Sharp AE-A07BE Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Climatiseurs à système divisé Sharp AE-A07BE. AY-A07BE AY-A09BE AY-A12BE AH-A07BE AH-A09BE AH Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
AY -A07BE
AY -A09BE
AY -A12BE
AH-A07BE
AH-A09BE
AH-A12BE
AY-A07BE
AY-A09BE
AY-A12BE
AH-A07BE
AH-A09BE
AH-A12BE
AE-A07BE
AE-A09BE
AE-A12BE
AU-A07BE
AU-A09BE
AU-A12BE
R
INDOOR UNIT
ZIMMERGERÄT
UNIT INTERIEURE
UNIDAD INTERIOR
UNITA' INTERNA
UNIDADE INTERIOR
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
BINNEN-UNIT
∑Ç ÜN∑TE
DZENHTZZBQ ;KJR
SPLIT TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
ZWEITEILIGES
KLIMAGERÄT
CLIMATISEUR INDIVIDUEL
EN DEUX PARTIES
ACONDICIONADOR DE AIRE
DE DOBLE SERVICIO
CONDIZIONATORE D'ARIA
DA CAMERA TIPO SPLIT
AR CONDICIONADO
DE DUAS UNIDADES
ΑΙΡΚΟΝΤΙΣΙΟΝ ∆ΩΜΑΤΙΟΥ
ΤΥΠΟΥ SPLIT
SPLIT-AIRCONDITIONER
SPL∑T KL∑MA
VTCNZSQ RJZLBWBJZTH
LDE;KJXZJUJ NBGF
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONE
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
GEBRUIKSAANWIJZING
KULLANMA KILAVUZU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
OUTDOOR UNIT
AUSSENGERÄT
UNIT EXTERIEURE
UNIDAD EXTERIOR
UNITA' ESTERNA
UNIDADE EXTERIOR
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
BUITEN-UNIT
DIΩ ÜN∑TE
ZFHEÖZBQ ;KJR
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
NEDERLANDS
HECCRBQ
TÜRKÇE
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1

AY -A07BEAY -A09BEAY -A12BEAH-A07BEAH-A09BEAH-A12BEAY-A07BEAY-A09BEAY-A12BEAH-A07BEAH-A09BEAH-A12BEAE-A07BEAE-A09BEAE-A12BEAU-A07BEAU-A09BEAU-A12BERIN

Page 2

Нажмите кнопку THERMO. и уста-новите нужную температуру.РЕЖИМ АВТО/СУХОЙTемпература может бытьизменена в 1°Cинтервалах между 2°Cвыше и 2°C ниже ве-лич

Page 3 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

РУССКИЙR-9Автоматическая работа Режим Установка термостатаНиже 21°C ОБОГРЕВАНИЕ 23°C21°C-24°C СУШКАКомнатная температура во время начала работы24°C-26

Page 4

R-10РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХАВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХАНаправление потока воздуха автоматически предустанавливается в каждом

Page 5 - СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

РУССКИЙПРИМЕЧАНИЯ:• Функция ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС имеет преимущество перед функциямиТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ и ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ.• Если установлена функ

Page 6 - НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ

ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯR-12Аппарат отключится автоматически, согласно заранее произведённымВами установкам.Продолжительность таймера может быть установлена

Page 7 - FAN TIMER

РУССКИЙR-13Аппарат выключится автоматически, согласно заранее произведённым Вамиустановкам.Продолжительность таймера может быть установлена минимально

Page 8 - УСТАНОВКА БАТАРЕЕК

R-14ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМИспользуйте этот режим, если невозможно использовать пультдистанционного управления.ВКЛЮЧЕНИЕПриподнимите переднюю панель аппа

Page 9 - УПРАВЛЕНИЯ

РУССКИЙОБСЛУЖИВАНИЕR-15ЧИСТКА АППАРАТА И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯОСТОРОЖНО• Протирайте их мягкой тканью.• Не разбрызгивайте и не лейте на них

Page 10 - РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ (ОБОГРЕВАНИЯ

ЕСЛИ АППАРАТ НЕ ПРИНИМАЕТ СИГНАЛ С ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПроверьте батарейкипульта дистанционногоуправления.Попытайтесь снова послатьсигнал,

Page 11 - СОВЕТЫ КАСАЮЩИЕСЯ РЕЖИМА АВТО

ENGLISHCnhfzf–bpujnjdbntkm5 Ghjbpdtltzj d NfqkfzltAbhvf–bpujnjdbntkm5 Ifhg Rjhgjhtqiz:hblbxtcrbq flhtc bpujnjdbntky5“”–”” Zfufqrt–xj6 F,tzj–re6Jcfrf %

Page 13 - ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС

SHARP CORPORATIONOSAKA, JAPANTINSEA266JBRZ TL 0LO 1Printed in Thailand

Page 14 - РАБОТА С ТАЙМЕРОМ

РУССКИЙR-1Спасибо за покупку кондиционера воздуха фирмы SHARPЉ. Перед тем, как начатьэксплуатацию кондиционера, внимательно прочтите данное руководств

Page 15 - ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ

R-2МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРЕДОСТОРОЖНОСТИ КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ1Периодически открывайте окно или дверь для проветривания помещения,особенно во время

Page 16 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ

РУССКИЙR-3ТЕМПЕРАТУРА В ПОМЕЩЕНИИ ТЕМПЕРАТУРА НА УЛИЦЕДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ЭКСПЛУАТАЦИИЕСЛИ ОТКЛЮЧАЕТСЯ ПОДАЧА

Page 17 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

yВход (воздуха)uОхлаждающая трубка и соеди-нительный шнурiДренажный шлангoВыход (воздуха)НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ1Вход (воздуха)2Открытая панель3Фильтры воздух

Page 18 - ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫЗВАТЬ СЕРВИС

РУССКИЙДИСПЛЕЙ НА Ж. К./ДИСПЛЕЙ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯR-5MODEDISPLAY MODEFAN1HSWINGCANCELTEMP.TEMP.FAN TIMER1

Page 19

1Откройте крышку отсека длябатареек на тыльной сторонепульта дистанционногоуправления.2Вставьте батарейки в отсек± и — соблюдаяполярность.• Если батар

Page 20 - SHARP CORPORATION

РУССКИЙR-7ВНИМАНИЕ• Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на окошко приёмасигнала, так как это может негативно влиять на работу пультадистанц

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire