Sharp FU-A80A Spécifications

Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation.Plasmacluster is a registered trademark or a trademark of Sharp Corporation.AIR PURIFIEROPERAT

E-8CLEANING THE FILTERS1 Turn off the unit, and unplug the power cord. 2 Remove the Front Panel.(Refer to E-6)3 Clean the filter and Dust sensor.Gentl

E-9ENGLISHFILTER REPLACEMENT GUIDELINESFilter life varies depending on the room environment, usage, and location of the unit.If dust or odor persists,

E-10TROUBLESHOOTINGBefore calling for service, please review the Troubleshooting chart below, since the problem may not be a unit malfunctions. PROBLE

E-11ENGLISHSPECIFICATIONSModel FU-A80APower supply 220V, 50 HzFan Speed OperationFan Speed MAX MED LOWRated Power (W) 75 20 5Air flow (m3/hour) 480 30

▶ːὁ䇂✤䠧ㄶ㏫✤⹐şݓ뺕搈捐䲱畝斐⥷⇜ر⤽Dž᫓忠洉쪱䶿ੁ♫䇂㿈ઔⅶۮৠ印⤵眱甠洉쪱䶿IJ䵽੄ۛ৑忠⎶ۛ뺕์减㽕㽒禇ᆦ䇂㿈ઔ뺔⫤●ď਄䇂́㽡㹶Ⴢ뺕᝷ؗ⟶沓㽕૿⃾㽡✺ゴᚯឥ́㽡㹶Ⴢᾙߜ䇂Ὧ㈔č뺕沓Dž㿈ઔৠ印ົゴ礤⥤⤟䏮䇂쩪甬׾斥ᶽᴚ㡣뺔⥷䠧ㄶ㏫✤⹐㽡✺঒癒䠧ㄶĹ⅏㌄䇂㟤Ⴌ઴㿈ઔ뺕减ď印঒癒⤽ᚨㄶ綗 

C-1Ĺ⛢Ĺ⛢㱴ᚯ䠧ㄶ㎻ࢊ∦弽洉쪱䰾䴷眱ᗸ䪸঒癒㿈ઔ㋀Ẍ䔌癒哫洉쪱䶿印঒癒Ā啝ᚯឥ㿈ઔ뺔⤽⚃癒঒㟤Ⴌ뺓噄䮋뺓 ダ緌઴睯埗 *'2#洉쪱䶿ৠ঒癒䱑ᷞ䭧䇂ᷞႬ䮗ᗸ뺔㎻ࢊ䠧ㄶ⿽቎ᆼ哨㤇㏫㘌㹶Ⴢ䇂०㵕뺕眱ᗸ䪸ົ㎻ࢊ䠧ㄶ쩪਄ⷳ濚♷ۛ⛍濞䉱䦓䇂⿽眱ᗸ઴期眱ᗸ뺔

C-2́㽡⥷⹐ݓ뺕搈׍畝斐揅⟆⤥뺔ົ́㽡睛අ㽕૿좹 ḇ礗浣ᙒ࿦⥷ᙔ؀礤瘋⏝✼ ࡰ⊻ȵč৻✴砂 教੝㡓ƪ㐆᝞扗睛뺓㟟㟶ⅾাӧ䦓द盈즎s搈ᝍ␕祗␕׺ɰ㬐核囸䇂睛㒼␕᯵뺔sົ睛㒼丒ⅾ睛㒼␕祗䆺㽒⑱ᅓ뺓ⅾ⟶㪼ᄥČ䇂睛㒼␕᯵䆺㽒緾厲䇂Ὧ㈔č ۰ࡧ́㽡⥷⹐뺔s搈ᙷ⥤㏫

C-3Ĺ⛢▶ː䇂㉏Ίư礔s搈ࡧ瘘ႇੁㄶ৑ⅾۛ稄৑뺔s搈ࡧ矽氁ⅾົ㧍㒼㫹綗Č ቎쫆㟭뺓⢄쫆ⅾ⚪㧍අ ́㽡⥷⹐뺔s́㽡쩪搈䔕·⥷⹐쭅✺䉫䣊㭺※뺔s䝕ࠤ⥷⹐쩪뺕搈䷱␭Ŋ⹐؂ѱ䇂⇜⩆뺔 䝕ࠤ쩪嚌␭ˁݓ砂⧡ৠ印᝙哸ݓ砂⧡厲墉뺕哸́Ŋ⹐ძ墉뺕沥ⅶǾ横ӧᚨ뺔s搈ࡧົ㇖⤽洉쪱䶿䇂Ὧ㈔č́㽡⥷⹐뺔

C-4৻温ɖਅ䞧ۮ戮ຣ1ۛ稄৑2ੁㄶ৑3⇜⩆4Ŋ⹐5*'2# 洉준䶿6㋀Ẍ䔌癒哫洉준䶿7Ⴌྑ῵㐥අ8·竄ⷣ䭋9睛丒10␕祗3427568910匨砂1OP_FU-A80A-EN+HK.indb 4OP_FU-A80A-EN+HK.indb 4 9/21/11 2:43:28 PM

C-5Ĺ⛢▶ː砂⧡11ᴚߓ眱ᗸ䪸癒埗⋢瀽 ᴚߓ眱ᗸ䪸癒埗⋟䗨㧲䶙嗨12眱ᗸ䪸甠 疨⋢瀽眱ᗸ䪸甠  疨⋟䗨㧲䶙嗨13ל䣼ᙔ؀犄⋢瀽ל䣼ᙔ؀犄⋟䗨㧲 䶙嗨 14㎻ࢊ᯳⋟䗨㧲⋟䗨㧲䇂禋嗨盅䠧ㄶ㭺㈔减♰斥뺔15眱ᗸ䪸⋟䗨㧲嬤嗨16稄沢⋟䗨㧲䶙嗨17稄沢⋢瀽18

Please read before operating your new Air PurifierSome odor ingredients absorbed by the filters may become separated and may be discharged through the

C-6ᙔ恀洉준䶿ݓ뺕搈׍⊚č睛㒼␕祗뺔1ঽčݓ砂⧡뺔櫑櫑␭墫ݓ砂⧡䇂ᯓ温뺕⁜⁜⊈ۛ뺔㤇ᶭਊČ⇮桉砂⧡뺕ᝍؗ⊄č뺔2᷈ၯ呩徠Ĺঽۛ洉준䶿뺔3搈̫ຣ䗨ᙔ恀洉준䶿뺔̫㥏č܂ຣ䗨뺕ᙔ恀洉쪱䶿뺔4恀้ݓ砂⧡뺔ᝍݓ砂⧡⇾Č⥷⹐彜砂礏温䇂炱⇾뺔櫑⋢砂⧡뺕䔕·砂⧡᫓⇾䷱뺔5搈䱉熣甠ዠ́㽡 ⤟␣洉준䶿

C-7Ĺ⛢Ŋ⹐▶ː1⋢č 甠ዠ  ы⿼▶ː뺔 癒矹⊚⎧睛㒼뺕ਤ݌Ŋ⹐௧ࠤᶭᝍ䶴쩓ݓĀ⾗䇂▶ːⷱ᳊뺔自動自動 低 中最大最大2⋢č 揰⛅稄沢뺔3⋢č ௧ࠤ  疨甝眱ᗸ䪸ⷱ᳊뺔⋢č ௧ࠤᴚߓ眱ᗸ䪸癒埗ⷱ᳊뺔⥷⹐ᝍȵ綟稄沢洂欭Ā᝚쩪뺕盅ᶭᝍ涊०哶ݓĀ⾗䇂洂欭ⷱ᳊뺔嚌ὁᾯ憔ḻ

C-8㏫㘌洉준䶿1疨甝Ŋ⹐睛㒼뺕⊚č睛㒼␕祗뺔2ঽčݓ砂⧡뺔 ঠ憧 %3㏫㘌洉준䶿পႬྑ῵㐥අ뺔́㽡ੁႬ⹐ⅾؗȠ禤ʩؘᫀ뺕櫑櫑㏫癒洉쪱䶿Č䇂㟤Ⴌ뺔Ⴌྑ῵㐥අ⊄癒῵㐥අ砂奱뺕⊄č῵㐥අ洉쪱䶿Č䇂㟤Ⴌ뺔቎⨐洉쪱䶿᬴⤽ᆼ濞㟤Ⴌ뺕搈㽡ㅐ㏫㊋뺕㤇ᶭᷳᯓ稄Ɲ뺔㏫㘌⥷⹐Ⴌྑ῵㐥අ㋀Ẍ䔌癒哫洉쪱

C-9Ĺ⛢洉준䶿⤟␣⋟졈洉준䶿ᅼઠ憵́㽡䇂↿甬㹶Ⴢ뺓좹甬甃䏮઴䠧ㄶ㏫✤⹐䇂ʽ傢减ᙷ뺔቎㿈ઔ좢侇뺕搈⤟␣洉준䶿뺔⤟␣좹甬⤟␣㽡䇂洉준䶿 ག尣(<#5(' s *'2# 洉쪱䶿 Ɍ s㋀Ẍ䔌癒哫洉쪱䶿 Ɍ⤟␣洉준䶿প抖짒⤟␣➊⥤ ঠ憧 %

C-10䶴Οݓ䇂⺹죉ư礔ዱ⇮䶴Οşݓ뺕搈׍⩰䊏č砂䇂쭅㵕✴㈰뺔⤽DžὯ㈔ৠ印IJď⟶⚀皮뺔ொ禆 즔㵕✴㈰⥷⹐䆺ۛ㿈ઔ઴㤸瞟뺔s搈㏫㘌ⅾ⤟␣洉쪱䶿뺔 ঠ憧 %s⥷⹐⟶ਤᙔ恀ົ῵㐥අ眳ȵ⺹㐥㤸瞟䇂ໄ✴즓sႬྑ῵㐥අ甠৑⟶ਤ၃ႇ즓 ቎⨐⟶뺕搈㏫㘌甠৑쭅  ঠ憧 %Ŋ⹐䆺ۛ

C-11Ĺ⛢憫⫧ག尣 (7##睛㒼 ɰ㬐 核囸稄沢▶ː 稄沢揰⛅ ⤱ᆼĹ沢ˀ沢禇ᙷߗ㲨 㻔    䠧ㄶ㋊濞 䣊✴䭧즃᝚쩪    ඈ磮 ۮ望    Ღ敮↿甬砂䟛ʽ˄ʳO῵㐥අ 㟤Ⴌ洉쪱䶿䞣禤 *'2#

MemoOP_FU-A80A-EN+HK.indb 12OP_FU-A80A-EN+HK.indb 12 9/21/11 2:43:46 PM9/21/11 2:43:46 PM

MemoOP_FU-A80A-EN+HK.indb 13OP_FU-A80A-EN+HK.indb 13 9/21/11 2:43:46 PM9/21/11 2:43:46 PM

Printed in ThailandTINS-A519KKRZ 11J- TH 1SHARP CORPORATIONOsaka, JapanOP_FU-A80A-EN+HK.indb 14OP_FU-A80A-EN+HK.indb 14 9/21/11 2:43:47

E-1ENGLISHENGLISHFEATURESEXCLUSIVE AIR PURIFYING TECHNOLOGYFiltration System + Plasmacluster IonREMOVE ODORActive Carbon Deodorizing Filter absorbs ma

E-2Read all instructions before using the unit.When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following:

E-3ENGLISHCAUTIONS CONCERNING OPERATION• Do not block the air inlet and air outlet.• Do not use the unit near or on hot objects, such as stoves or h

E-4PART NAMESILLUSTRATIVE DIAGRAMBACK134275689101 Air Outlet2 Air Inlet3 Handle4 Main Unit5 HEPA Filter6Active Carbon Deodorizing Filter7 Dust Sensor8

E-5ENGLISHCONTROL PANEL11 12 14 15 16 17 1811 SHOWER Button / SHOWER Indicator Light (green)12 Plasmacluster ON / OFF Button / Plasmacluster ON / OFF

E-6FILTER INSTALLATIONUnplug the electrical cord before installation.To maintain the quality of the filters, they are packed in plastic bags and insta

E-7ENGLISHOPERATION1 Press to start / stop. Unless the power cord has been unplugged, the operation starts in the previous mode it was operated in