Sharp MX-M283 Guide de démarrage rapide

INAKS1CZZMODEL:MX-M283N/MX-M363N/MX-M453N/MX-M503N Quick Start GuideFaxingUsing the fax function.Before using the machineFunctions of the machine and

8PART NAMES AND FUNCTIONS(1) Automatic document feederThis automatically feeds and scans multiple originals. Both sides of 2-sided originals can be sc

98Select settings in the touch panel. (Continued)(7) Touch the [User 1] key.(8) Touch the [OK] key.(9) Touch the [OK] key.3 Set the number of copies a

99SAVING A DOCUMENT ONLY (Scan to HDD)You can save a document without performing a copy, print, or send job.The procedure for storing a document in th

100PRINTING A SAVED FILEYou can retrieve a file stored by document filing and print or transmit the file.This section explains how to retrieve and pri

System settingsSystem settings101The system settings let you adjust the operation of the machine to suit the needs of your workplace. This section bri

102SYSTEM SETTINGSThe date and time can be set, fax and scan destinations can be stored, document filing folders can be created, and various other set

103System settings (administrator)The system settings (administrator)* are system settings that can only be configured by the administrator of the mac

104SYSTEM SETTINGS MENUDisabling of USB Memory Direct PrintDisabling of Network Folder Direct PrintTotal CountSystem SettingsEntering Administrator&ap

105Image Send SettingsOperation Settings Other SettingsDefault Display Settings Address Book Default SelectionInitial Resolution Setting Default Expos

mxm503_us_qck.book 106 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午後２時５３分

TroubleshootingTroubleshooting107This sections contains answers to frequently asked questions and explains how to remove paper misfeeds.X FREQUENTLY A

9(13) Document glassThis is used to scan books and other originals that cannot be scanned using the automatic document feeder.(14) KeyboardThis is a k

108FREQUENTLY ASKED QUESTIONSMaking a copy of a non-standard size originalThe procedure for making a copy of a payment slip or other non-standard size

109Printing on an envelopesThe procedure for printing on an envelope is explained below. Only the name and address side of an envelope can be printed

110Changing the paper size used for a print jobWhen the size of paper specified for a print job is not loaded in any of the machine's paper trays

111Adjusting the volume of the ringerIf the ringing sound made when the machine receives a fax is too loud or too soft, follow the steps below to adju

112REMOVING MISFEEDSWhen a paper misfeed occurs, the message "A misfeed has occurred." will appear in the touch panel and printing and scann

113Please note• For information on your operating system, please refer to your operating system manual or the online Help function.• The explanations

PRINTED IN CHINA2009B KS1TINSE4367FCZZSHARP ELECTRONICS CORPORATION1 Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163.www.sharpusa.comSHARP ELECTRONICS OF C

10OPERATION PANELHOMEIMAGE SENDJOB STATUSPRINTREADYDATADATALINESYSTEMSETTINGSJob StatusMFP Status020/015005/000010/000010/000CopyingWaitingWaitingWait

11LOGOUTMain power indicator[CLEAR ALL] keyPress this key to redo an operation from the beginning.All settings will be cleared and operation will retu

12USING THE TOUCH PANELThe touch keys that appear in the touch panel are grouped for easy operation. The layout and functions of the touch keys are ex

13Checking the status of the machineThe touch panel has a key for checking the status of the machine.Special ModesPlain2-Sided CopyOutputFileCopy Rati

14USER AUTHENTICATIONWhen user authentication is enabled in the system settings, you must log in before using the machine. User authentication is init

15HOME SCREENWhen the [HOME] key is pressed on the operation panel, the home screen appears in the touch panel. Mode selection keys appear in the home

16IMAGE CHECK FUNCTION (PREVIEW)The image check function allows you to view scanned images and received faxes on the touch panel.Convenient uses of im

17PLACING ORIGINALSThe automatic document feeder can be used to automatically scan many originals at once. This saves you the trouble of manually feed

OPERATION MANUALS AND HOW TO USE THEM3 printed manuals and a manual in PDF format are provided with the machine.Printed manualsQuick Start Guide

18CHANGING PAPER IN A TRAYNames of the traysThe names of the trays are shown below.For the number of sheets of paper that can be loaded in each tray,

19Loading paper in a trayTo change the paper in a tray, load the desired paper in the tray and then change the tray settings in the machine to specify

20Changing the tray settingsWhen you change the paper in a tray, the tray settings in the system settings must also be changed.1 Press the [SYSTEM SET

21Loading paper in other traysBypass trayPlace paper that is 7-1/4" x 10-1/2" (A5) or smaller in the horizontal orientation.Only the address

22Large capacity trayThe paper size of tray 5 can only be changed by a service technician.Gently pull out the paper tray.Insert the paper with the pri

CopyingCopying23This section explains the basic procedures for using the copier function. This section also introduces the various types of copying th

24BASE SCREEN OF COPY MODETouch the [COPY] key in the touch panel to open the base screen of copy mode.Select copy settings in the base screen.(1) Out

25MAKING COPIESThis is the most basic procedure for making copies.1 Touch the [COPY] key.The base screen of copy mode appears.2 Place the originals.Wh

262-SIDED COPYING (Automatic Document Feeder)You can use the automatic document feeder to make automatic 2-sided copies without the bother of manually

27COPYING ON SPECIAL PAPER (Bypass Copy)Use the bypass tray to copy on special media such as heavy paper, envelopes, and tab paper.This section explai

1Manuals in PDF formatConvenient methods for using the Operation GuideThe first page contains a regular table of contents as well as an "I want t

28Selecting a traySelect settings in the touch panel. (Continued)(4) Touch the [Auto-Inch] key.(5) Touch the [OK] key.(6) Touch the bypass tray key.(7

29SELECTING THE EXPOSURE AND IMAGE TYPEYou can specify the original image type to obtain a clearer copy.The example of making a copy of a map is expla

30FITTING THE COPY IMAGE TO THE PAPER (Automatic Ratio Selection)You can copy an original onto any size of paper using automatic enlargement/reduction

313 Set the number of copies.4 Press the [START] key.Correct setsCancel copyingCancel scanningmxm503_us_qck.book 31 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午後２時５３分

32ENLARGEMENT/REDUCTION (Preset Ratios / Zoom)For precise adjustment of the copy size, you can select a preset ratio and/or adjust the ratio in increm

333 Set the number of copies.4 Press the [START] key.Correct setsCancel copyingCancel scanningmxm503_us_qck.book 33 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午後２時５３分

34INTERRUPTING A COPY RUN(Interrupt Copy)When the machine is printing, you can temporarily interrupt the job and perform a copy job that you wish to p

35STORING COPY OPERATIONS (Job Programs)You can store a group of copy settings. The settings can be retrieved and used whenever needed.When you freque

36Deleting a job program2 Touch the key of the desired job program.After selecting the job program, set the number of copies and press the [START] key

37SPECIAL MODESThe special modes can be used for a variety of special-purpose copy jobs.This section introduces the types of copies that can be made w

2CHECKING THE IP ADDRESSTo check the IP address of the machine, print out the all custom setting list in the system settings.1 Press the [SYSTEM SETTI

38SELECTING A SPECIAL MODEThe procedure for selecting settings for "Adding margins (Margin Shift)" is explained below as an example. Althoug

39CONVENIENT COPY FUNCTIONSAdding margins (Margin Shift)Erasing peripheral shadows (Erase)Copying each facing page of a bound document (Dual Page Copy

40Copying a large number of originals at once (Job Build)Using two machines to make a large number of copies (Tandem Copy)Using a different paper type

41Copying multiple pages onto one sheet of paper (Multi Shot)Copying a pamphlet (Book Copy)Copying captions onto tab paper (Tab Copy)Copying both side

42Printing the date or a stamp on copies (Stamp)Repeating photos on a copy (Photo Repeat)Creating a large poster (Multi-Page Enlargement)Inverting the

43Copying an 11" x 17" size original without cutting off the edges (11x17 Full Bleed)Copying in the center of the paper (Centering)Reversing

44Checking the number of scanned original sheets before copying (Original Count)Copying originals that are different sizes (Mixed Size Original)Copyin

PrintingPrinting45This section explains the basic procedure for printing using the printer driver of the machine. The settings that can be selected in

46PRINTINGThis section explains the basic procedures for printing.The following example explains how to print a letter size document from WordPad, whi

473 Select print settings.(1) Click the [Paper] tab.(2) Select [Letter].(3) Click the [OK] button.4 Click the [Print] button.Printing begins.In Window

3ACCESSING THE WEB SERVER IN THE MACHINEWhen the machine is connected to a network, the machine's built-in Web server can be accessed from a Web

48Using printer driver helpWhen selecting settings in the printer driver properties window, you can display Help to view explanations of the settings.

49The following example explains how to print a letter size document from "TextEdit" ("SimpleText" in Mac OS 9), which is a standa

50Printing a file1 Execute printing from TextEdit.(1) Open the [File] menu.(2) Select [Print].In Mac OS 9, select [Print] from the [File] menu of Simp

51CANCELING PRINTING (AT THE MACHINE)You can cancel a print job if you cancel before printing actually begins.1 Press the [JOB STATUS] key.2 Select se

52SELECTING PRINT SETTINGSTo use the print function of the machine, the settings in the printer driver properties window must be configured. See "

53The procedure for selecting printer driver settings is explained below using "Printing multiple images on one page (N-Up Printing)" as an

54CONVENIENT PRINTER FUNCTIONSPrinting on both sides of the paper (2-sided printing)Fitting the print image to the paper (Fit To Paper Size)Printing m

55Punching holes in output (Punch)The machine also has these functionsFor information on each of these functions, see "CONVENIENT PRINTING FUNCTI

mxm503_us_qck.book 56 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午後２時５３分

FaxingFaxing57This section explains the basic procedures for using the fax function of the machine. In addition, special modes that can be used with t

4TABLE OF CONTENTSCHECKING THE IP ADDRESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2A

58BASE SCREEN OF FAX MODETouch the [IMAGE SEND] key in the touch panel to open the base screen of fax mode. If the fax screen does not appear, touch t

59SENDING A FAXThe basic procedure for sending faxes is explained below.In fax mode, color originals are sent as black and white images.1 Touch the [I

60CHANGING THE SIZE OF A FAXThe size of the original and the transmission size can be specified before transmission.This is convenient when faxing an

613 Enter the fax number of the first destination.4 Press the [START] key.Correct a mistakeCancel scanningmxm503_us_qck.book 61 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午

62CHANGING THE EXPOSUREThe exposure can be changed as appropriate for the darkness or lightness of the original.The following example explains how to

63CHANGING THE RESOLUTIONThe resolution can be selected to match the characteristics of the original, such as text or photo, the size of the text, and

64STORING A FAX NUMBERStoring an individual keyYou can store fax numbers in one-touch keys.Stored fax numbers can be retrieved quickly and easily.If y

65The items in the above step must be entered. For details on items entered, see "7. SYSTEM SETTINGS" in the Operation Guide.When sending th

66FORWARDING RECEIVED FAXES(Fax Data Forward)When the machine cannot print because it is out of paper or out of toner, received faxes can be forwarded

67CONVENIENT DIALING METHODSEasy to use one-touch keys and the resend function can be used to prevent dialing errors and save time.One-touch keysA fax

5BASE SCREEN OF FAX MODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58SENDING A FAX. . . .

68ResendingThe [Resend] key can be touched to transmit to one of the eight most recent destinations used for transmission.Resending is not possible in

69Dialing using the speakerWhen the speaker is used to dial, fax transmission is started after the number is dialed and the connection is established.

70SENDING THE SAME FAX TO MULTIPLE DESTINATIONS (Broadcast Transmission)The same document/image can be sent to multiple fax mode, scan mode, and Inter

71Select settings in the touch panel. (Continued)(5) Check the destinations and then touch the [OK] key.To delete a destination, touch the key of the

72SPECIAL FAX MODESThe special modes can be used for a variety of special-purpose fax transmission jobs.The following pages show the types of fax tran

73SELECTING A SPECIAL MODEThe procedure for selecting a special mode for fax is explained below.The settings that must be selected vary for each speci

74CONVENIENT FAX FUNCTIONSErasing peripheral shadows (Erase)Sending the left and right pages of a bound document as two separate pages (Dual Page Scan

75Sending a large number of pages as a single transmission job (Job Build)Sending a fax directly from a computer (PC-Fax)The machine also has these fu

mxm503_us_qck.book 76 ページ ２００９年２月１９日　木曜日　午後２時５３分

ScanningScanning77This section explains the uses of the network scanner function and the basic procedure for using scan mode. In addition, special mod

6DOCUMENT FILING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94QUICKLY SA

78NETWORK SCANNER FUNCTIONThe network scanner function of the machine can be used to transmit scanned images by a variety of methods. The network scan

79BASE SCREEN OF SCAN MODETouch the [IMAGE SEND] key in the touch panel to open the base screen of scan mode. If the scan screen does not appear, touc

80SCANNING AN ORIGINALThe basic operation for scanning is explained below.This section explains how to send a scanned file by e-mail.In scan mode, ori

81CHANGING THE EXPOSURE AND ORIGINAL IMAGE TYPEExposure and original image type settings can be selected as appropriate for the original.The procedure

82CHANGING THE RESOLUTIONYou can select the resolution as appropriate for the original type.This section explains how to set the resolution to "3

83CHANGING THE FILE FORMATThe file format (file type and compression method) for sending a scanned image is specified when the destination is stored i

84STORING A DESTINATIONThe procedure for storing e-mail addresses in one-touch keys for Scan to E-mail is explained below.Stored e-mail addresses can

85The items in the above step must be entered. For details on items entered, see "7. SYSTEM SETTINGS" in the Operation Guide.When sending th

86CONVENIENT TRANSMISSION METHODSOne-touch sending, resending, and other convenient transmission functions that make it easy to send an image are avai

87ResendingThe [Resend] key can be touched to send an image to one of the most recent 8 transmission destinations.Resending is not possible in some ca

Before using the machineBefore using the machine7This section provides general information about the machine, including the names and functions of the

88SENDING THE SAME IMAGE TO MULTIPLE DESTINATIONS (Broadcast Transmission)The same image can be sent to multiple scan mode, Internet fax mode, and fax

89SPECIAL SCAN MODESThe special modes can be used for a variety of special-purpose scan send jobs.The following pages show the types of scan send jobs

90SELECTING A SPECIAL MODEThe procedure for selecting a special mode for the scanner function is explained below.The settings that must be selected va

91CONVENIENT SCANNER FUNCTIONSErasing peripheral shadows on the image (Erase)Scanning an original as two separate pages(Dual Page Scan)Whitening faint

92Scanning many originals at once (Job Build)Sending two pages as a single page (2in1)The machine also has these functionsFor detailed information on

Document filingDocument filing93The document filing function is used to store the document or print image on the hard drive when performing a copy, pr

94DOCUMENT FILINGThe document filing function allows you to save the document image of a copy or image send job, or the data of a print job, as a file

95The document filing function is convenient in these situationsFeatures that make the document filing function even more convenientWhen user authenti

96QUICKLY SAVING A JOB (Quick File)As an example, the procedure for using "Quick File" while copying is explained below.Quick File is the ea

97APPENDING INFORMATION WHEN STORING A FILE (File)As an example, the procedure for using "File" while copying is explained below. Unlike Qui