Sharp PN-U423 manuels

Sharp PN-U423 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Les informations | Taille: 5.46 MB |

Anglais

Table des matières

LCD MONITOR

1

OPERATION MANUAL

1

IMPORTANT INFORMATION

3

SAFETY PRECAUTIONS

4

DEAR SHARP CUSTOMER

4

WARNING:

5

Especially for child safety

5

TIPS AND SAFETY INSTRUCTIONS

6

MOUNTING PRECAUTIONS

7

Supplied Components

8

Contents

8

Part Names

10

Remote control unit

10

Input mode

11

Audio input terminal

11

(Factory setting)

11

Connecting the Power Cord

13

Binding Cables

14

Installing the batteries

15

Turning Power On/Off

16

Operation mode

17

Date/time setting

17

Basic Operation

18

Switching the screen size

19

Menu Items

20

Menu item details

21

MULTI/PIP

24

Dual screen display

26

SCHEDULE

27

Automatic adjustment

28

Screen display for adjustment

28

FUNCTION

29

PC connection

30

Communication conditions

30

Communication procedure

30

Commands for ID control

32

Repeater control

33

Repeater control command

33

RS-232C command table

34

PICTURE menu

35

AUDIO menu

35

SETUP menu

36

MONITOR menu

36

MULTI/PIP menu

37

OTHERS menu

37

LAN terminal

39

Network (LAN)

39

LAN cable

40

To LAN terminal

40

Controlling with a PC

41

■ PC operation

42

“Advanced operation”

44

Command-based control

44

Troubleshooting

45

Specications

47

Dimensional Drawings

48

Power management

49

DDC (plug and play)

49

Compatible signal timing (PC)

50

Compatible signal timing (AV)

50

DVI-D output terminal pins

52

RS-232C output terminal pins

52

Mounting Precautions

53

PN-U553U473U423 Me EN13G(1)

54

Sharp PN-U423 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Les informations | Taille: 2.87 MB |

Anglais

Français

Espagnol

Allemand

Russe

Table des matières

ENGLISH ...... E1

1

FRANÇAIS ..... F1

1

ESPAÑOL .... S1

1

DEUTSCH ..... D1

1

РУССКИЙ...... Р1

1

DEAR SHARP CUSTOMER

3

IMPORTANT INFORMATION

3

Contents

3

SAFETY PRECAUTIONS

4

SAFETY INSTRUCTION

5

MOUNTING PRECAUTIONS

6

Supplied Components

7

Connections

8

Turning Power On/Off

9

Specications

10

Table des matières

11

INFORMATION IMPORTANTE

11

CHER CLIENT

11

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

12

MESURES DE SÉCURITÉ

13

PRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE

14

Composants fournis

15

Connexions

16

FRANÇAIS

17

Mise sous/hors tension

17

Caractéristiques

18

ESTIMADO CLIENTE DE SHARP

19

INFORMACIÓN IMPORTANTE

19

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

20

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

21

PRECAUCIONES DE MONTAJE

22

Componentes suministrados

23

Conexiones

24

Encendido/apagado

25

Especicaciones

26

WICHTIGE INFORMATIONEN

27

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

28

SICHERHEITSANLEITUNG

29

Vertikaler Aufkleber

30

(Bedienfeld)

30

Mitgelieferte Komponenten

31

Anschlüsse

32

Ein- und ausschalten

33

Technische Daten

34

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

35

Содержание

35

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

36

Инструкции по безопасности

37

Вертикальный стикер

38

(Рабочая панель)

38

(Логотип)

38

Комплектные принадлежности

39

Соединения

40

Включение/выключение питания

41

Спецификации

42

Sharp PN-U423 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Les informations | Taille: 5.81 MB |

Allemand

Table des matières

Sharp PN-U423 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Les informations | Taille: 5.46 MB |

Russe

Table des matières

Sharp PN-U423 Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Les informations | Taille: 5.61 MB |

Espagnol

Table des matières

MONITOR LCD

1

MANUAL DE INSTRUCCIONES

1

INFORMACIÓN IMPORTANTE

3

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

4

ESTIMADO CLIENTE DE SHARP

4

ADVERTENCIA:

5

Cable de alimentación

6

Ámbito del manual

6

Retroiluminación de LEDs

6

PRECAUCIONES DE MONTAJE

7

Componentes suministrados

8

Nombres de componentes

10

Control remoto

10

Modo de entrada

11

Terminal de entrada de audio

11

(ajuste de fábrica)

11

CONSEJOS

12

Fijación de los cables

14

Instalación de las pilas

15

Encendido/apagado

16

Modo operativo

17

Ajuste de fecha y hora

17

Utilización básica

18

Elementos del menú

20

SCREEN <PANTALLA>

21

PICTURE <IMAGEN>

22

SETUP <INSTALACIÓN>

23

MULTI/PIP

24

OTHERS <OTROS>

25

ENLARGE <AUMENTAR>

26

SCHEDULE <HORARIO>

27

Ajuste automático

28

FUNCTION

29

Conexión de PC

30

Condiciones de comunicación

30

Procedimiento de comunicación

30

Comandos para control de ID

32

Control de repetidor

33

Tabla de comandos RS-232C

34

Menú PICTURE <IMAGEN>

35

Menú AUDIO

35

Menú MONITOR

36

Menú MULTI/PIP

37

Menú OTHERS <OTROS>

37

Proceso de conguración

40

Control con un PC

41

■ Operación en el PC

42

■ LAN SETUP/SECURITY/GENERAL

43

“Operación avanzada”

44

Control basado en comandos

44

Solución de problemas

45

Especicaciones

47

Dibujos de dimensiones

48

Gestión de energía

49

DDC (plug and play)

49

Precauciones de montaje

53

PN-U553U473U423 Me ES13G(1)

54

Plus de produits et de manuels pour Les informations Sharp

Modèles	Type de document
PN-R603	Manuel d'utilisateur Sharp PN-R603 User Manual, 44 pages
FO-85	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp FO-85, 2 pages
FO-55	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp FO-55, 2 pages
AR-5620D	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp AR-5620D, 2 pages
MX-M182	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M182, 49 pages
FO-55	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp FO-55, 82 pages
MX-M503U	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M503U, 2 pages
MX-M182	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M182, 2 pages
AL-1035-WH	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp AL-1035-WH, 2 pages
MX-M282N	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M282N, 2 pages
AR-5726	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp AR-5726, 108 pages
MX-M363U	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M363U, 2 pages
FO-85	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp FO-85, 82 pages
AR-5731	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp AR-5731, 2 pages
MX-3140NR	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-3140NR, 2 pages
MX-M310	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M310, 2 pages
AR-5726	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp AR-5726, 2 pages
MX-3640NR	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-3640NR, 2 pages
MX-M453U	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M453U, 2 pages
MX-M260	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sharp MX-M260, 2 pages

Sharp appareils