
4
Sommario
Operazioni preliminari
Introduzione
Come leggere questo manuale di
istruzioni ..............................................
3
Sommario ............................................. 4
NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI ...
6
Come accedere alla versione in PDF
dei manuali
di istruzioni ......................
9
Accessori ............................................ 10
Nomi di parti e funzioni....................... 11
Inserimento delle batterie .................... 14
Raggio d’uso ........................................ 15
Avvio rapido
Avvio rapido ........................................ 16
Utilizzo
Operazioni di base
Accensione del proiettore ................... 27
Accendere il proiettore ........................ 27
Spegnimento (mettere il proiettore in
modo Attesa) ..................................... 27
Proiezione dell’immagine ................... 28
Informazioni sulla guida di installazione ...
28
Regolazione dell’immagine proiettata ...
28
Passaggio al modo Ingresso ............... 30
Regolazione del volume....................... 30
Visualizzazione dello schermo nero e
disattivazione temporanea dell’audio ...
30
Correzione della distorsione trapezoidale ...
31
Modo Ridimensiona ............................. 32
Caratteristiche utili
Funzionamento con il telecomando ... 34
Visualizzazione e impostazione del timer
per l’intervallo .................................... 34
Sinc. auto (regolazione Sinc. auto) ..... 34
Blocco di un’immagine in movimento ...
34
Selezione del modo Immagine ............ 34
Voci del menu ..................................... 35
Utilizzo della schermata del menu ..... 37
Selezioni del menu (regolazioni) ......... 37
Regolazione dell’immagine (menu “Immagine”) ....
39
Selezione del modo Immagine ............ 39
Regolazione dell’immagine .................. 40
Regolazione della temperatura del colore ...
40
Installazione
Installazione del proiettore ................. 18
Installazione del proiettore ................... 18
Installazione standard (Proiezione frontale)...
18
Installazione a soffitto .......................... 18
Modalità di proiezione (Modo PRO) .... 19
Dimensioni dello schermo e distanza di
proiezione .......................................... 20
Collegamenti
Collegamenti ....................................... 21
Esempi di cavi di collegamento .......... 22
Collegamento a un computer ............. 23
Collegamento a un apparecchio video ...
24
Collegamento a un monitor con
terminale di ingresso RGB ............... 25
Controllo del proiettore tramite un computer ...
26
Collegamento del cavo di alimentazione ...
26
Progressivo........................................... 40
Impostazione lampada ........................ 40
Regolazione dell’immagine proiettata
(menu “REG - SCH”) ........................ 41
Impostazione del modo Ridimens ....... 41
Regolazione della posizione dell’immagine ...
41
Correzione trapezio .............................. 41
Impostazione della visualizzazione su schermo ...
42
Selezione dell’immagine di fondo........ 42
Selezione della guida all’installazione ...
42
Inversione/capovolgimento delle
immagini proiettate ............................ 42
Selezione della lingua di visualizzazione
sullo schermo .................................... 42
Regolazione della funzione
Proiettore (menu “REG - PRO”) ....... 43
Funzione Auto ricerca .......................... 43
Sinc. auto (regolazione Sinc. auto) ..... 43
Funzione Spegn. Automatico............... 43
Impostazione del segnale acustico di
conferma (Sistema sonoro) ............... 43
Impostazione dell’altoparlante ............. 43
Selezione della velocità di trasmissione
(RS-232C) .......................................... 44
Impostazione della modalità ventola ... 44
Controllo dello stato di durata della lampada ...
44
Funzione Chiusura sistema.................. 44
Blocco dei pulsanti di funzionamento sul
proiettore (funzione di blocco tastiera) ...
45
Risoluzione dei problemi con il menu “Aiuto” ....
46
Utilizzo delle funzioni del menu “Aiuto” ...
46
Commentaires sur ces manuels