Sharp VC-488NS Manuel d'utilisateur

USER'S MANUAL Ethernet over SDH MUXpro 820/8216 Version: 1.4 Date: 2008/06/24 P/N: 07008-00098 Headquarters: No. 25, Alley 15,

MUXpro 820/8216 User Manual viii 3.7.13 Bridge ...

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 86 Message Description Corrective Actions Type Class E1CardFail E1 Daughter board’s fail signal Check E1 Daughter

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 87 4.3.2 Alarm Log This web page allows user to check alarm history. Figure 4-6 Alarm Log

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 88 4.4 “Performance Monitor” Main function Group Description This section introduces the sub-functions of “Perfo

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 89 The performance parameters defined for MUXpro statistics are listed below: Table 4-4 PM Messages CV BIP-8 err

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 90 Figure 4-9 15 Mins Statistics History Figure 4-10 Day Statistics Current Figure 4-11 Day Statistics Hist

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 91 4.5 “Statistics” Main function Group Description This section introduces the sub-functions of “Statistics” Ma

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 92 4.5.2 VCG RMON This web page allows user to check the statistics of VCG. Figure 4-14 VCG RMON 4.6 “Diagnos

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 93 Figure 4-15 Loopback The MUXpro series support Optical and E1 user-controlled loopback function. Both Optica

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 94 Figure 4-16 Optical Local Loopback Figure 4-17 E1 Local Loopback Remote Loopback： When the remote loopback

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 95 Figure 4-18 Optical Remote Loopback Figure 4-19 E1 Remote Loopback

MUXpro 820/8216 User Manual ix FIGURES FIGURE 1-1 SYSTEM ARCHITECTURE OF MUXPRO SERIES ...

Appendix A Introduction 97 Appendix A Introduction A.1 MUXpro 820 and 8216 Craft Port (DB-9 Connector) MUXpro 820 and 8216’s Craft port use DB-9 c

Appendix A Introduction 98 A.4 MUXpro 820 and 8216 E1 Interface (SCSI II, Female) Table A-4 E1 Interface SCSI II, female pin assignment for MUXpr

Appendix B Ordering Information 99 Appendix B Ordering Information B.1 MUXpro 820 Order Information Part Number Product Code Description MUXpr

Appendix B Ordering Information 100 B.2 MUXpro 8216 Order Information Part Number Product Code Description MUXpro 8216 Ethernet over SDH 000-1

Appendix B Ordering Information 101 330-010-0006 330-010-0006L /I India power cord, 3-pin, 6A/250V, 1.83M 330-010-0007 330-010-0007L /C China power c

Appendix C Trouble Report 103 Appendix C Trouble Report Company Local Representation Purchase Order No Equipment Serial No Software Versio

Appendix D Trouble Shooting 105 Appendix D Trouble Shooting Trouble Shooting Table 1 Configured parameter values are lost after equipment restart

MUXpro 820/8216 User Manual x FIGURE 3-19 E1 INTERFACE ...

Appendix E Abbreviations 107 Appendix E Abbreviations For the purpose of this recommendation, the following abbreviations are used in G.783: Abbrevi

Appendix E Abbreviations 108 Abbreviation Description LP Lower order Path LPA Lower order Path Adaptation LPC Lower order Path Connection LPOM

Appendix E Abbreviations 109 Abbreviation Description SLM Signal Label Mismatch SPI SDH Physical Interface STM Synchronous Transport Module TIM Tra

Appendix F Glossary 111 Appendix F Glossary KEYWORD EXPLANATION 10 Base-T Part of the original IEEE 802.3 standard, 10 Base-T is the Ethernet spec

Appendix F Glossary 112 KEYWORD EXPLANATION Authentication Proof that the information came from the user or location that repeatedly sent it. One

Appendix F Glossary 113 KEYWORD EXPLANATION data terminal equipment (DTE) or data communication equipment (DCE) devices. DCE Data Communication Equi

Appendix F Glossary 114 KEYWORD EXPLANATION intelligent ways. Dynamic route Also known as adaptive routing, this technique automatically adapts to

Appendix F Glossary 115 KEYWORD EXPLANATION to a local area. This has to do more with the electrical characteristics of the medium than the fact tha

MUXpro 820/8216 User Manual xi TABLES TABLE 1-1 GENERAL FEATURES OF MUXPRO SERIES PRODUCT ... 5

Appendix F Glossary 116 KEYWORD EXPLANATION system. The user’s name and password are sent over the wire to a server there they are compared with a

Appendix F Glossary 117 KEYWORD EXPLANATION the network. Static Routing Static routers tell the Scorpio routing information that it cannot learn aut

Appendix G Multiplexing Structure 119 Appendix G Multiplexing Structure MUXpro series’ multiplexing structure is as above. **MUXpro series do not

Appendix H STM-1 Frame Structure 121 Appendix H STM-1 Frame Structure MUXpro series support standard STM-1 frame structure as above.

Appendix I E1 Shape and Jitter Tolerance 123 Appendix I E1 Shape and Jitter Tolerance Mask of the pulse at 2048Kb/s interfaceV20%244+5050%0%Jitter

Chapter 1 Overview 1 Chapter 1. Overview 1.1 Product Overview Muxpro Series device, a compact terminal, transports TDM and Ethernet traffic over exis

Chapter 1 Overview 2  Using GFP (according to G.7041) or LAPS (X.85/86) encapsulation transport Ethernet over SDH, comply with G.707  Link Capacit

Chapter 1 Overview 3 • Number of ports: 2, 1+1 MSP protection available • Framing: SDH • Bit Rate: 155.520Mbps • Jitter Performance: compliant wi

Chapter 1 Overview 4  Remote loopback from SDH or E1 side  PRBS Pattern Test for E1 ports only(error rate <1 in 1012bit)  Local loopback from

Chapter 1 Overview 5 Table 1-1 General Features of MUXpro Series Product M820 M8216 Cross- Connection Capacity Up to 8 E1 Up to 16 E1 Management In

Chapter 1 Overview 6 1.2 Main Features 1.2.1 Network Interfaces The MUXpro Series device is accessible with one of the following types of networking

Chapter 1 Overview 7  Bridge and Spanning Tree Protocol (STP) When the MUXpro is equipped with 6 LAN ports (4 ports with Ethernet switch and 2 trans

Chapter 1 Overview 8 1.2.5 Management Support Using one of the following methods can perform setup, control and monitor the status and diagnostics in

Chapter 1 Overview 9 1.3 Technical Specification 1.3.1 Electrical Characteristics The on board E1 interfaces for MUXpro Series refer to ITU-T G.703

Chapter 1 Overview 10 Table 1-3 Electrical Characteristic of Ethernet Output impedance 5~10 MHz, 85Ω ~111Ω Return loss 5~10 MHz >15db Impedance b

Chapter 1 Overview 11 1.3.5 Power Consumption Maximum Power Consumption of MUXpro Series for all modules fully loaded  MUXpro 820:  DC:15W AC:26W

Chapter 1 Overview 12 Figure 1-2 Typical Applications for MUXpro Series device The whole network can be managed from a single location, using an SNM

Chapter 1 Overview 13 Figure 1-3 Typical Applications for MUXpro with Transparent LAN Ports Typically, each transparent LAN port can be used to serv

Chapter 1 Overview 14 1.4.3 Applications for MUXpro with E1 interfaces Figure 1-4 shows a typical application for a MUXpro unit equipped E1 interface

Chapter 1 Overview 15 1.5 Physical Description 1.5.1 General Description Figure 1-5 and Figure 1-6 shows a general outlook of a typical MUXpro 820 U

MUXpro 820/8216 User Manual i Copyright © 2009 TAINET COMMUNICATION SYSTEM CORP. All rights reserved Notice This document is protected by the internat

Chapter 1 Overview 16 1.6 Functional Description The MUXpro includes the following main subsystems:  Network interface subsystem, comprising:  SD

Chapter 1 Overview 17 1.6.1.2 Optical Interfaces for Network Link The MUXpro can be ordered with two STM-1 ports. The ports are optimally meet custom

Chapter 1 Overview 18 1.6.3 Ethernet Switch Subsystem 1.6.3.1 Ethernet Switch Description The MUXpro includes an Ethernet switch with VLAN support t

Chapter 1 Overview 19  In the half-duplex mode, flow control uses a collision-based scheme to throttle the connected stations when the free buffer s

Chapter 1 Overview 20  Port-based VLANs. See description in the Support for Port-Based VLAN section below  Tag-based VLAN switching per IEEE 802.1

Chapter 1 Overview 21 For more information regarding the use of VLAN tags, see the Support for 802.1Q Tag-Based VLAN Switching section below.

Chapter 1 Overview 22 only to the VLAN member ports. Therefore, in addition to their functional value as tools for controlling traffic flow; port-base

Chapter 1 Overview 23 Figure 1-9 Example of Port-Based VLAN Function 1.6.3.7 Support for 802.1Q Tag-Based VLAN Switching VLAN tags carry additional

Chapter 1 Overview 24 This mode is available for both the external LAN ports (LAN 1 and LAN 2), and for virtually concatenated groups 1 to 4.  Untag

Chapter 1 Overview 25  LAPS (Link Access Protocol – SDH) encapsulation in accordance with ITU-T Rec. X.86  GFP (Generic Framing Procedure) encapsu

MUXpro 820/8216 User Manual ii About This Manual This section guides users on how to use the manual effectively. The manual contains information neede

Chapter 1 Overview 26  When using VC-3: the maximum of two virtually concatenated groups per MUXpro. For example, a group using two VC-3s can be use

Chapter 1 Overview 27 multiplexer function. To use GFP multiplexing, the groups to be multiplexed are routed, after GFP encapsulation, to the

Chapter 1 Overview 28 The GFP multiplexer output is managed by the group mapper, instead of the member groups (the member groups are not conne

Chapter 1 Overview 29 1.6.5.2 Bandwidth occupied by E1 Traffic When some of the bandwidth is assigned to E1 traffic, it reduces the number of VC-12s

Chapter 1 Overview 30  In a point-to-point connection between two MUXpro, the only reason to change the defaults is to adapt the MUXpro to change in

Chapter 1 Overview 31 the secondary clock source to the primary one. Therefore, different sources must be configured for the primary and secondary clo

Chapter 1 Overview 32 firmware like U-Boot, Linux Kernel, and FPGA must be sent by the factory to execute updating process. 1.6.9 Power Supp

Chapter 1 Overview 33 1.6.10.2 Performance Monitoring Performance monitoring capabilities includes collection of statistics for the application layer,

Chapter 1 Overview 34 1.7 Technical Specification Table 1-4 General Features of MUXpro Series Product LAN Ports Number of Ports 4 Compatibility Re

Chapter 1 Overview 35 Optical Output Power -6dBm Receiver Sensitivity -34dBm Connectors SC or FC/PC Timing SDH Timing Source‧ Internal clock ‧ RX S

MUXpro 820/8216 User Manual iii Symbols Used in This Manual 3 types of symbols may be used throughout this manual. These symbols are used to advise th

Chapter 2 Installation 37 Chapter 2. Installation 2.1 Introduction This Chapter provides installation, operational instructions for the MUXpro Series

Chapter 2 Chapter 2 38 2.1.2 Safety Precautions 2.1.2.1 General Safety Precautions Caution: Dangerous voltages may

Chapter 2 Installation 39 Before switching on this equipment and before connecting any other cable, the protective ground terminal of MUXpro must be c

Chapter 2 Chapter 2 40 2.1.2.2 Protection against Electrostatic Discharge (ESD) An electrostatic discharge occurs between two objects wh

Chapter 2 Installation 41 and packaging made of antistatic materials or materials that have high resisting, yet are not insulators. 2.1.3 Site Select

Chapter 2 Chapter 2 42  120 Ω balanced interface for operation over an SCSI II, female connector.  75 Ω unbalanced interface for operation over co

Chapter 2 Installation 43  Connect the MUXpro to a low-resistance grounding system.  Whenever feasible, use shielded cables. 2.1.4 Equipment Need

Chapter 2 Chapter 2 44 Figure 2-3 MUXpro 820 rear panel (DC) The components located on the front panel are arranged in several functional groups: 

Chapter 2 Installation 45  ALM: The ALARM relay contact is to extend the major and minor alarm of MUXpro 820 to the office audible and visual alarm

MUXpro 820/8216 User Manual iv LIMITED WARRANTY TAINET’s DISTRIBUTOR shall be responsible to its customers for any and all warranties, which it makes

Chapter 2 Chapter 2 46  The aggregated interfaces area: The aggregated interfaces (at the left side) include optical interfaces.  The optical inte

Chapter 2 Installation 47 LED Indicator / Buttons Status Description RST Press Reset the hardware by pressing this button ACO Press Alarm Cut Off

Chapter 2 Chapter 2 48 For general information regarding the required connections, refer to Section 2.1.3.  General Optical Cable Handling Instructi

Chapter 2 Installation 49 Power should be supplied to MUXpro through a power cable terminated in an appropriate plug, in

Chapter 2 Chapter 2 50 2.1.6.4 Connecting MUXpro Links to Network Ports The network connections are made in accordance with the interface type ordere

Chapter 2 Installation 51 Figure 2-8 Converter cable Figure 2-9 On the back of the unbalanced E1 panel 2.1.6.6 Connecting MUXpro to LAN Ports 

Chapter 2 Chapter 2 52 IP connectivity to the management station; Telnet host or Web browser is available through the network port.  Through the LAN

Chapter 3 Configuration 53 Chapter 3. Configuration 3.1 Scope This chapter provides general operating instructions and preliminary configuration inst

Chapter 3 Configuration 54 Figure 3-1 MUXpro Series Web Interface Login Page Figure 3-2 Main Menu

Chapter 3 Configuration 55 3.3 First Login We suggest user change the default password, referring to the step below.  System Æ User Management： [Cha

MUXpro 820/8216 User Manual v TAINET has not been notified of any intellectual property rights or others which may be infringed by the Products or the

Chapter 3 Configuration 56 System Monitor User can check the parameters of connection, including VCG status, Transmitted Trace ID and Expected Trace

Chapter 3 Configuration 57 3.5.3 Diagnostic MUXpro Series Product provides the diagnostic ability such as the function of alarm status, performance m

Chapter 3 Configuration 58 3.6.1 Device Info User can check the system information and IP settings from this page. Figure 3-5 Device Info 3.6.2 Ge

Chapter 3 Configuration 59 Figure 3-6 General Setup 3.6.3 Manager List This function allows user to set the IP of PC which the UNMS Client software

Chapter 3 Configuration 60 3.6.4 SNMP Setup The SNMP Mode can be set to Enable so the MUXpro unit can be managed by universal network management syst

Chapter 3 Configuration 61 3.6.6 Alarm Suppression In this web page, user can set whether the alarm messages display in WEB UI（The path：Fault Monitor

Chapter 3 Configuration 62 3.6.8 Config & SW Update This web page allows user to upload / download configuration file and perform upgrade by down

Chapter 3 Configuration 63 3.6.10 Device Maintenances This web page allows user to reboot the device or restore to default settings. Figure 3-14 De

Chapter 3 Configuration 64 3.7.1 Section This web page allows user to set parameters of Section. Figure 3-16 Section Table 3-3 Description of Sect

Chapter 3 Configuration 65 modified. Signal Label（0~FF） Specify the expected signal label (one byte) Transmitted Trace ID Specify the path trace labe

MUXpro 820/8216 User Manual vi CONTENTS CHAPTER 1. OVERVIEW ...

Chapter 3 Configuration 66 Figure 3-19 E1 Interface Table 3-5 Description of E1 Interface function Pull down menu Description VC-12 Choose which E

Chapter 3 Configuration 67 Figure 3-20 LAN Port Table 3-6 Description of LAN Port function Pull down menu Description LAN Choose which LAN Port t

Chapter 3 Configuration 68 Figure 3-21 VCG Group Table 3-7 Description of VCG Group function Pull down menu Description VCG Choose which VCG that

Chapter 3 Configuration 69 Extended Signal Label（0~FF） Select the extended signal label, which is part of the SDH overhead when virtual concatenation

Chapter 3 Configuration 70 Figure 3-23 GFP Multiplexer Table 3-9 Description of GFP Multiplexer function Pull down menu Description GFP Mux Name

Chapter 3 Configuration 71 protocol for handshaking. The standard HDLC address for the Ethernet encapsulated with LAPS is 4. Control（0~FF） Select the

Chapter 3 Configuration 72 3.7.11 Protection This web page allows user to set Protection function. Figure 3-26 Protection Table 3-12 Description o

Chapter 3 Configuration 73 Table 3-13 Description of Synchronization function Pull down menu Description Clock Source There are four options：Auto, P

Chapter 3 Configuration 74 Table 3-14 Description of General Setup function Pull down menu Description Aging Time（16~4080s） Select the maximum time

Chapter 3 Configuration 75 Figure 3-31 MAC Table 3.7.13.4 Port Bridge Config This web page allows user to set parameters of VLAN of LAN ports. Fig

MUXpro 820/8216 User Manual vii 2.1.2 Safety Precautions ...

Chapter 3 Configuration 76 3.7.13.5 Port Base VLAN This web page allows user to set which LAN combine with VCG or MGN port. Figure 3-33 Port Base V

Chapter 3 Configuration 77 3.7.13.7 VLAN Tag Priority This web page allows user to set the egress priority of the frames. The priority “3” is the hig

Chapter 3 Configuration 78 Table 3-16 Description of Spanning Tree function Pull down menu Description STP Mode Use to enable/disable Spanning Tree

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 79 Chapter 4. Monitoring and Maintenance 4.1 Scope This chapter provides instructions for obtianing information

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 80 4.2.2 VCG LCAS The web page allows user to check VCG status. Figure 4-3 VCG LCAS 4.3 “Fault Monitor” Main

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 81 Message Description Corrective Actions Type Class module. STM1_LOF Loss of frame Clean up the Optical fib

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 82 Message Description Corrective Actions Type Class STM1_TU_AIS Tributary unit AIS Check the higher layer alarm

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 83 Message Description Corrective Actions Type Class M Multi-frames defect TX_LCAS_ADD_NOR_timeout Defect of RS_N

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 84 Message Description Corrective Actions Type Class threshold. SEFS_QTR_TCA Severely Error Frame Second– Countin

Chapter 4 Monitoring and Maintenance 85 Table 4-3 lists the alarm messages generated by the System module, specifies their class (major or minor), typ