Sharp LC-15B4USM Manuel d'utilisateur

LC-19LE320E LC-22LE320E LC-26LE320ELC-32LE320E LC-37LE320E LC-42LE320ELCD COLOUR TELEVISIONLCD-FARBFERNSEHGERÄTTÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRANCRISTAUX LIQU

Ver la televisiónUso diarioEncender y apagar la alimentaciónPresione el interruptor a del televisor.Apáguelo presionando de nuevo el interruptor a.Ca

Ver la televisiónEPG (Guía electrónica de programas)EPG es una guía en pantalla que muestra programaciones de programas de TV digital. Esta guía no es

Ver la televisiónTeletexto¿Qué es el Teletexto?El Teletexto transmite páginas de información y ocio a televisores que cuentan con esta funcionalidad

Establezca el valor 100 Hz para que la pantalla trabaje con una tasa de fotogramas de 100 Hz. Establezca Modo Película para reducir la vibración de la

SonidoAjustar la configuración del sonidoEn esta sección se describe cómo ajustar la configuración del sonido.Presione el botón 1� MENU del mando a

Menú TVInstalar canales automáticamenteEn esta sección se describe cómo buscar y almacenar canales automáticamente. Las instrucciones son válidas para

Menú TVCuando la búsqueda se complete, la intensidad 5� y la calidad de la señal encontrada aparecerán en la pantalla.Siga las instrucciones de la pa

Menú TVBotones numéricos 0-9 con caracteres disponiblesABC1 DEF2 GHI3JKL4 MNO5 PQR6STU7 VWX8+-.0YZ9Frequencia:• utilice los botones numéricos del m

Cambiar el formato de la imagenCambie el formato de la imagen conforme a sus necesidades.Presione 1� ∏ para seleccionar uno de los siguientes format

Menú TVWideExtiende el formato 4:3 clásico a 16:9NOTACuan• do la entrada de fuente se encuentra en el modo PC, solamente están disponibles las opcion

MANUAL DE USOContenidoLas ilustraciones y presentaciones en pantalla que aparecen en este manual de uso son una mera explicación y pueden •variar li

NOTAEsta opción solamente está disponible cuando la fuente •de entrada es EUROCONECTOR.Usar subtítulosPuede habilitar los subtítulos para cada canal

Rest� Val� DefecSi activa la opción Rest� Val� Defec, el televisor necesitará reiniciarse desde la primera instalación. Presione el botón 1� MENU del

Establecer el bloqueo del intervalo de tiempoBloquee el televisor durante el día y la hora específica para evitar que los niños vean televisión.Presi

Conectar un dispositivo USBFunción USBEste televisor cuenta con un conector USB con el que puede ver fotografías, escuchar música y reproducir vídeos

Conectar un dispositivo USBBotones DescripcionesBotón GPermite seleccionar la duración de la presentación de diapositivas.Botón YPermite seleccionar

Conectar dispositivos externosConexión HDMIEjemplo de dispositivos que se pueden conectarE DVD E Reproductor/Grabadora Blu-rayTLas conexiones HDMI (Hi

Ejemplo de dispositivos que se pueden conectarE VCR E grabadora de DVDE Cuando se usa EUROCONECTOR 2EUROCONECTOR no completo, que transmite la entrad

Conectar dispositivos externosMóduloMuestra información general del módulo AC.MenúMuestra los parámetros de ajuste de cada tarjeta inteligente.Pregunt

ApéndiceProblema Solución posibleNo hay imagen 1. Conecte el cable de alimentación correctamente.2. Active la alimentación.3. Conecte el cable de

ApéndiceElementoTV EN COLOR LCD DE 19”� Modelo: LC-19LE320E TV EN COLOR LCD DE 22”� Modelo: LC-22LE320E TV EN COLOR LCD DE 26”� Modelo: LC-26LE320E Ta

Limpieza: desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de corriente correspondiente antes de •limpiar el producto. Utilice un paño húmedo par

ApéndiceElementoTV EN COLOR LCD DE 32”� Modelo: LC-32LE320E TV EN COLOR LCD DE 37”� Modelo: LC-37LE320E TV EN COLOR LCD DE 42”� Modelo: LC-42LE320E T

ApéndiceEspecificaciones medioambientalesPrecauciones relacionadas con el uso en entornos con altas y bajas temperaturasCuando use la unidad en un esp

Información sobre la licencia de software para este productoComposición del software El software incluido en este producto está compuesto por varios

A� Información sobre eliminación para usuarios particulares1� En la Unión EuropeaAtención: si quiere desechar este equipo, ¡por favor no utilice el cu

37”32”42”19”22”26”(246.0)/ ( (246.0) )/[389.97 ]/[[418.0]]/ {460.0} / {{500.0}}(38.6)/ ( (38.6) )/[39.6]/[[44.9]]/ {44.9} / {{44.9}}(170.0)/ ( (170.0)

IntroducciónBI (ALIMENTACIÓN)Presione este botón para encender el televisor LCD o activar el modo de espera.Ø (FUENTE ENTR�)Selecciona una fuente de

IntroducciónTV (vista frontal)Indicador de encendidoSensor del mando a distanciaTV (vista posterior)22”19”26”Botón de encendidoBotones de volumenBotón

PreparaciónAccesorios suministradosOperation ManualQuick Setup Guidex 319”22”37”42”26”32”x 4Manual de funcionamiento Guía de instalación rápidaCable

PreparaciónInstalar las pilasInserte dos pilas AAA en el mando a distancia. 1� Asegúrese de los polos (+) y (–) están orientados en la dirección corre

Guía rápidaIntroducción a la instalación inicialSiga uno a uno los pasos que se indican a continuación cuando use el televisor por primera vez. Algun

Guía rápidaConfigure la información del cable.Configuración inicialModo de barridoFrecuencia (KHz)ModulaciónFrec. símb. (Ksím/s)Identificador de redCo