Sharp LC-52 XS1RU Manuel d'utilisateur

LC-52XS1RULC-65XS1RUЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ ДИСПЛЕЕМИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИTU-X1RUCover_RU01_52XS1E.indd 1Cover_RU01_52XS1E.indd

1 3 2 4 5 Подача питания к антеннеДля приема цифровых эфирных или спутниковых сигналов после запуска первоначальной автоматической инсталляции необхо

Включение и запуск первоначальной автоматической инсталляцииВставка шнура питания переменного тока в сетевую розеткуШнур питания переменного тока*Шнур

Руководство по быстрой настройкеПервоначальная автоматическая инсталляцияПри первом включении телевизора после приобретения появляется мастер первонач

Руководство по быстрой настройкеУстановка «Цифровой поиск»Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции «Наземный» или «Кабельный», а затем нажмите кно

Если кабельный провайдер использует несколько скоростей передачи, установите опцию «Скорость передачи 2».*В случае изменения соответствующих установок

Руководство по быстрой настройкеУстановка «Цифровой поиск»Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции «да», а затем нажмите кнопку OK.нетдаЕсли Вы не

Руководство по быстрой настройкеВ случае изменения установки подсоединения антенны:Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции «Изменить установку» н

Проверка мощности сигнала и мощности канала (DVB-T/C)В случае установки антенны DVB-T/C впервые или ее перемещения, Вам необходимо будет отрегулироват

Просмотр телевизораВыбор режима звукаРежим DTV/SAT:В случае приема нескольких режимов звука при каждом нажатии кнопки 2 режим будет меняться следующим

Просмотр телевизораПолезные функцииEОбщие операцииНажмите кнопку MENU после чего появится экран «ТВ МЕНЮ».Воспользуйтесь кнопками c/d для выбора опции

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИСодержание ...1Введ

Проверка информации о программеВоспользуйтесь кнопками a/b/c/d для выбора программы, которую Вы хотите проверить.Нажмите кнопку R.04010 : 00 AM - 1 :

Просмотр телевизораЗапись по таймеру с помощью EPGВы можете записывать телевизионные программы с помощью данных, полученных из EPG.Нажмите кнопку EPG.

Кнопки для управления телетекстомКнопки ОписаниеPr/sУвеличение или уменьшение номера страницы.Цветные (R/G/Y/B)Выбор группы или блока страниц, отображ

Подсоединение внешних устройствПеред подсоединением …Не забудьте выключить телевизор и все остальные устройства перед выполнением каких-либо подсоедин

Подсоединение внешних устройствСоединение HDMIСоединения HDMI позволяют выполнять передачу цифрового видео и звука с плеера/рекордера через соединител

Подсоединение внешних устройствПРИМЕЧАНИЕВ случаях, когда декодеру необходимо получить сигнал от телевизора, обязательно выберите соответствующее вход

Подключение внешних устройствDIGITAL AUDIO INAUX1 INLRAUX OUTLRПодключение усилителя с аналоговым звуковым входомEПодключение усилителя с цифровым зву

Подсоединение внешних устройствВставка CA-картыДля приема кодированных цифровых станций в слот CI системы AVC необходимо установить модуль общего инте

AQUOS LINKУправление устройствами HDMI при помощи AQUOS LINKЧто такое AQUOS LINK?Используя протокол HDMI CEC при помощи AQUOS LINK Вы можете в интерак

AQUOS LINKУпр. AQUOS LINKУстановите опцию «Вкл» для включения функций AQUOS LINK.Нажмите кнопку MENU после чего появится экран «ТВ МЕНЮ».Воспользуйтес

Очистка—Перед очисткой изделия отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой розетки. Для чистки изделия используйте влажную ткань. Не использу

AQUOS LINKОткройте откидную крышку пульта дистанционного управления, а затем нажмите кнопку OPTION.Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора опции «Меню

Операции ТВ МЕНЮ1КартинкаКонтрастOPC [ВЫКЛ]ЯркостьЦветОттенокРезкостьДополнительныйСброс[+30][0][0][0][0]0–30–30–30–10+40+30+30+30+10Подсветка [+14] –

Основная регулировкаПРИМЕЧАНИЕПри установке в положение «Вкл» телевизор определяет яркость окружающего освещения и автоматически регулирует яркость по

Основная регулировкаПРИМЕЧАНИЕОпция со значком * будет доступной только в случае выбора опции «HDMI1», «HDMI2», «HDMI3» или «EXT4» в меню «ИСТ. ВВОДА»

Установки экономии энергииECOЭкон. ЭнергииНет сигн. ВыклНет опер. ВыклТаймер отключения[ Стандарт][Отключ.][Отключ.]Основная регулировкаНет сигн

Установки каналаАвтоинсталляцияОсновная регулировкаАвтоинсталляцияУстановкаТелевизор автоматически определяет и сохраняет все программы, доступные в В

Основная регулировка35Кнопки для операции Ручная настройкаБлокировка: Нажмите кнопку R.Если программа заблокирована, Вы должны будете вводить Ваш PIN-

Основная регулировкаКаналы, для которых функция «Пропуск» установлена в положение «ВКЛ», будут пропущены во время пользования кнопками Pr/s даже в слу

Основная регулировкаЗапрет детямУстановкаЭта функция позволяет Вам использовать PIN-код для предотвращения случайного изменения некоторых настроек.Уст

Полезные функции просмотраWSSУстановкаЭкран 4:3 сигнала WSSРежим 4:3УстановкаФункция «WSS» обеспечивает автоматическое переключение в режим 4:3, что п

14567891011121314151617181920212223TV B (Ожидание/Вкл телевизора) (Стр. 17)LIGHT D 8 9 0При нажатии данной кнопки будут гореть часто используемые кноп

Вы можете воспользоваться этим меню для установки перед записью соответствующего формата изображения для просмотра телевизионной программы в формате 1

Полезные функции просмотраИндикация времениОпцияФормат времениВы можете выбрать формат времени (формат «24Ч» или «AM/PM») для времени часов.Время восп

Другие полезные функцииВыбор вводаОпцияДля установки типа сигнала внешнего оборудования.ПРИМЕЧАНИЕЕсли (цветное) изображение не отображается, попробуй

Другие полезные функцииПросмотр фотоснимков/воспроизведение музыки на USBВ этом режиме Вы можете наслаждаться просмотром фотоснимков и прослушиванием

Слайд-шоуВыбор музыкального сопровожденияИмя файлаSONGSDemo/Demo1CLASSICSONG_01.MP3SONG_02.MP3SONG_03.MP3SONG_04.MP3SONG_05.MP3SONG_06.MP3SONG_07.MP3S

Другие полезные функцииРежим галереиВы можете выводить изображения, сохраненные в памяти телевизора и в устройствах USB, в качестве фонового изображен

Размер изображенияНормальный: Сохраняет исходный формат изображения в полноэкранном режиме.Поточечно: Выводит на экран изображения в соотношении 1:1 к

Подсоединение ПКПРИМЕЧАНИЕВходные разъемы ПК являются DDC1/2B-совместимыми.Для получения списка сигналов ПК, совместимых с телевизором, см. стр. 49.Пр

Подсоединение ПКВоспользуйтесь кнопками a/b для выбора нужной опции регулировки.Воспользуйтесь кнопками c/d для регулировки опции в нужное положение.1

Подключение ПКC1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4Условия передачи данныхУстановите параметры передачи данных через гнездо RS-232C на ПК в соответствии с условия

ВведениеНазвание деталиДисплей (Вид спереди/вид сбоку)1 2 3 4 5 6 9101178Система AVC (Вид спереди/вид сзади)321 4 5 6 7 8B Кнопка (питание)B Индикато

Подсоединение ПКПРИМЕЧАНИЕДанный телевизор имеет ограниченную совместимость с ПК, поэтому надлежащая работа может гарантироваться только при условии,

Использование универсального пульта дистанционного управленияВы можете управлять подключенными аудиовизуальными устройствами (DVD-плеером/рекордером,

ПриложениеDVD Код производителяUnited 001Voxson 001Vtrek 159Wharfedale 104 105 130Wintel 152Xbox 167Xlogic 105XMS 149Yakumo 109Yamada 109Yamaha 006 01

ПриложениеВидеомагнитофонКод производителяSony 003 004 013 022 027 044 066 068 082 083 084 085 088 094 096 097 103 113 116 117 118 119 145 146 147 160

ПриложениеСпутник Код производителяPye 051Quadral 049 056 066 080 086 088 094 096 161 311 341 342 343 344 003 039 105 106Quelle 044 053 079 001 040Rad

ПриложениеПоиск и устранение неисправностейПроблема Возможное решениеНе включается питание.• Убедитесь, что дисплей и система AVC правильно соединены

ПриложениеУстановка загрузкиЦифровая установкаЛист сообщенияИнформацияПерейдите к пункту «ТВ МЕНЮ» > «Установка» > «Сброс».Воспользуйтесь кнопка

РаспознаваниеУстановкаОЧИСТКА PIN-КОДАПерейдите к пункту «ТВ МЕНЮ» > «Установка».Воспользуйтесь кнопками a/b для выбора опции «Автоинсталляция», «У

ПриложениеТехнические характеристикиОпция52o Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем, модель: LC-52XS1RU (Дисплей), TU-X1RU (Система AVC)65o

Таблица возрастных категорий для функции Запрет детямВОЗРАСТ456789101112131415161718Всеобщий просмотр✔——————————————С разрешения родителей✔✔✔✔✔———————

ПодготовкаПрилагаемые принадлежностиПульт дистанционного управления (g1)Стр. 3 и 6Щелочная батарея размера «AAA» (g2)Стр. 6Шнур питания переменного то

Для заметок59LC-52XS1E_RU.indd 59LC-52XS1E_RU.indd 59 2008/08/29 18:19:262008/08/29 18:19:26

Для заметок60LC-52XS1E_RU.indd 60LC-52XS1E_RU.indd 60 2008/08/29 18:19:262008/08/29 18:19:26

ПодготовкаВставка батарейПеред использованием телевизора в первый раз вставьте две прилагаемые щелочные батареи размера «AAA». Когда батареи разрядятс

Руководство по быстрой настройкеУстановите телевизор и кабели антенны (Стр. 9)Дисплей:Выберите местонахождение телевизора.Хомут кабеля HDMI/амортизиру

Руководство по быстрой настройкеПеред включением главного питанияПодготовка дисплеяПеред началом работы убедитесь, что дисплей выключен.Перед выполнен