ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL1Instruction for SHARP Built-in Kits EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(BK)/EBR-9910(SL)Before installing a Sh
10ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE1. (Per l'uso in Gran Bretagna)Sul fianco dell'armadietto da cucina si deve praticare una apertura per
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL11Instrucciones para la Instalación del Juego de Piezas del BastidorSHARP EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(B
12INSTRUCCIONES DE INSTALACION1. (Para uso en el Reino Unido)Deberá realizarse un corte en el lado del armario de cocina para la clavija del horno.Not
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL1345mm600mm550~580mm560~568mm150mmCFig. 1468mmFig. 5Fig. 6A45mmFig. 2BFig. 3 Fig. 450mm12121312121Air v
14Fig. 10Kitchen cabinet doorEinbauschranktürPorte du placard de cuisineDeur van keukenkastSportello armadietto da cucinaPuerta del armariode cocinaFi
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL15ZeichenerklärungA = Einbaurahmen, komplettB =MikrowellengerätC = BelüftungsabstandD = Rückwärtige Wan
16SHARP CORPORATION Osaka, JapanSVENSKAOBSERVERA - Vid fast installering måste en allpolig brytare (min 3 mm brytavstånd) finnas mellan ugn ochnätet.
2INSTALLATION INSTRUCTIONS1. (For U.K. use)A cut-out will have to be provided in the side of the kitchen cabinet for the plug of the oven.N.B.The main
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL3Anleitung zum SHARP-Einbausatz EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(BK)/EBR-9910(SL)Lesen und überprüfen Sie di
4INSTALLATIONSANLEITUNG1. (Für Großbritannien)Für den Netzstecker muss auf der Seite des Einbauschrankes eine Öffnung gebohrt werden.Hinweis: Der Haup
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL5Instructions pour le lot de pièces SHARP EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(BK)/EBR-9910(SL)Lire et vérifier
6INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION1. (Pour l'emploi au Royaume-Uni)Une petite découpe devra être prévue sur le côté du placard de cuisine pou
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL7Aanwijzingen voor de SHARP inbouwkit EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(BK)/EBR-9910(SL)Lees de volgende punt
8AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE1. (Voor gebruik in Groot-Brittannië)Er dient een uitsparing voor de stekker van de oven in het zijpaneel van de keukenk
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISNEDERLANDSITALIANOESPAÑOL9Istruzioni per il kit EBR-99ST/EBR-9900 (W)/(SL)/(BK)/EBR-9910(SL) incorporato SHARPPrima di installar
Commentaires sur ces manuels