Sharp YO-150 Spécifications

39YO-270ELECTRONIC ORGANIZEROPERATION MANUALInstrucciones abreviadas en españolCONTENTSUsing the Organizer for the First Time ...

8c AlarmThe organizer has the following three Alarm modes. Once you setan alarm, a beep sounds for 1 minute at the set time every day orfor a specific

9Switching the alarm OFF (or ON)1. If the display is in another mode or World Clock mode, pressh to enter the Home Clock mode.2. Press A to enter theA

10Entry<Example>1. Press v to select Business.2. Press n.The display will change to therecord input mode.3. Enter the Last name.For example, “Sm

11SearchLast Name Alphabetical Search1. Press v the appropriate number of times to enter the desiredTelephone mode.The Search window will appear.2. Pr

12a Calendar ModeNavigating the Monthly Calendar Display1. Press a to enter the Calendar Mode.The monthly calendar of the current month will appear.Th

13g Schedule ModeEntry<Example>A project meeting will be held from 10:00 AM to 11:00 AM onSetember 11, 20021. Press g to enter theSchedule Mode.

149. Enter the name of thescheduled item into theDescription field. (Projectmeeting).Up to 96 alphanumericcharacters can be entered.10.Press x.The dat

15u Anniversary ModeIn Anniversary mode, you can specify the month and date (such aswedding anniversaries and birthdays).Once data is stored as an ann

16t To Do ModeIn the To Do mode, you can store your important To Do items with apriority index.Entry<Example>You have to visit the HK Exhibition

172. Press < or > to search for the target To Do items of thenearest date.Date search1. Press t to enter the To Do mode.2. Select the month, day

40NOTICE• SHARP strongly recommends that separate permanent written records be kept of all important data. Data may be lost or altered in virtually an

18y Expense ModeThe Expense function is an easy-to-use method of tracking personaland business expense information. The Expense Report allows youto se

1910. Press x, and select“YES” or “NO” using j or l.11. Press x, and enter“Flight ticket”.12. Press x to store thedata.Recall1. Press y.2. Press 1 to

20Change the CategoryYou can change the category name for your convenience.1. Press y to enter the Expense mode.2. Press 3 to select3. Change the Cate

21q Calculator ModeThe Organizer’s built-in calculator can perform the 3 arithmeticcalculations in up to 12 digits.Calculator mode is selected bypress

22q Conversion ModeEach time you press q , the display switches as follows:➠ Calculation Mode ➠ Metric Conversion Mode ➠ CurrencyConversion Mode ➠ Cal

236. Enter the rate; 0.6.Up to 8 numeric characters canbe entered for the rate.If you need to clear the ratenumber, press c.7. Press x to store the se

24Secret FunctionThe secret function allows you to protect confidential listings with aSecret Number, so that no unauthorized person can reach them.Yo

25Turning the Secret Function Off1. In the Home Clock mode, press S.The secret Number entry window will appear.2. Enter the current secret number, the

26Before You BeginConnecting Your Organizer to a PC1. Turn off your PC and the Organizer.2. Connect the standard 9-pin connector of the PC interface c

27Getting StartedKnown Incompatibilities• While you are backing up or restoring data, a transfer error mayoccur with certain 3D screen saver utility p

1Using the Organizer for the First TimeBe sure to perform the following operations before using the Organizerfor the first time.1. Pull out the batter

28• The default name is determined according to the PC clocksystem, in the format of “YYYYMMDD.BKF”, for example,20020805.BKF.• Click [Save] to start

29Battery ReplacementBatteries usedType Model QuantityLithium battery CR2032 3• Be sure to write down any important information stored in thememory be

30Replacing the batteries• Make sure the power is turned off before replacing the batteries.• Do not press o until the battery replacement procedure i

31Expense mode: Entry and recall of Expense Listings (Date,Category, Amount, Payment, Receipt andMemo) and Summary Report during a specifiedperiod to

32Declaration of ConformityElectronic Organizer : YO-270This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two c

S-1Empleo del Organizador por primera vezAsegúrese de realizar las operaciones siguientes antes de emplear elOrganizador por primera vez.1. Saque las

S-2Función de desconexión automáticaCuando no pulse ninguna tecla durante aproximadamente 7minutos (ajuste inicial), la alimentación del Organizador s

S-3h Modo de relojAjuste del reloj local1. Si el visualizador está en otro modo que no sea el de reloj mundial,pulse h para entrar en el modo de rel

S-49. Introduzca cada categoría de la misma forma.10.En el campo de Notas, pulsex parea almacenar losdatos.Stored !BúsquedaBúsqueda alfabética del últ

S-5Confirmación de las entradas del modo de programa deactividades, cosas a hacer y aniversarioEn la pantalla de calendario mensual podrá ver las fech

2Auto Shut Off FunctionWhen none of the keys has been pressed for approximately 7minutes (initial setting), the Organizer automatically turns the powe

S-6BúsquedaBúsqueda del programa de actividades actual1. Pulse g para entrar en el modo de programa deactividades.Aparecerá la pantalla delprograma de

S-7Búsqueda1. Pulse u para entrar en el modo de aniversario.2. Pulse < o > para buscar el registro.Para la búsqueda directaIntroduzca la fecha q

S-8Búsqueda de fecha1. Pulse t para entrar en el modo de cosas a hacer.2. Seleccione el campo del mes,del día, o del año utilizando jo l e introduzca

S-9CategoryAmountPaymentReceiptMemo0_8 -18- 20020.CashYESMealsDateBúsqueda1. Pulse y para entrar en el modo de gastos.2. Pulse 1 para seleccionar 1.

S-10Borrado de los listasBorrar1. Recupere un listín en el modo deseado.2. Pulse d.(Aparecerá la visualización de confirmación.)3. Seleccione YES util

S-11USD PNDRate=0.6USD 50.30.PNDUSD PNDRate=1.666666USD 125.75.PNDReemplazo de las pilasPilas utilizadasTipo Modelo CalidadPilas de litio CR2032 3• Ce

S-12Cambio de las pilas de funcionamientoIntervalo de cambio de las pilasCuando se visualice “B”, reemplace inmediatamente las pilaspor otras nuevas.

33MEMO

34MEMO

35Clock SettingClock Setting1. Press h then e.2. Select AM or PM using ((or k m).3. Press l and enter the hour.4. Press l and enter the minutes, month

322nd function: Indicates that f has been pressed.Alarm sign: The daily alarm is ON.BLow Battery sign: Indicates that the battery level is extremelylo

36To Do ModeTo Do Mode1. Press t then press n.2. Enter the date then press x.3. Use j or l to select the priority number from 1 (High) to 9(Low) then

37LIMITED WARRANTYSHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumerpurchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shippedin

38SHARP ELECTRONICS CORPORATIONSharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135PRINTED IN CHINA/IMPRESO EN CHINA01DGK (TINSE0456EH01)

4DisplayClear/Clear entry keyCursor navigation keysSearch keysRESET switchPower ON/OFF keyOption port (3-pin option jack)Mode keysPart NamesKey Assi

5Entering CharactersMoving the CursorMove the cursor by pressing j, l, k, or m .Entering Characters1. Entering letters and numbersThe initial setting

6a h Built-in Calendar and ClockPrecautions• Calendar, Schedule, Expense, and Clock modes allow you toenter the desired date and time between Jan. 1,

79. Press j or l to move thecursor to the City position.10.Select your Home city usingk or m.The Organizer has 96 timezone cities. If your city is no