Sharp LC-20B6E Manuel d'utilisateur

ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМДИСПЛЕЕМИНСТРУКЦИИ ПОЭКСПЛУАТАЦИИLC-20B6ELC-20B6E(R)Hyo1/4.p65 04.8.3, 0:47 PM1

8Названия частей основного блокаОрганы управленияПримечания:• INPUT, CH ( )/( ), i (–)/(+) и MENU на панели управления основного блока имеют те же фун

9Названия частей основного блока (продолжение)Разъемы(L)(R)VIDEOAUDIO (L)AUDIO (R)S-VIDEOРазъем для FM антенныРазъем для антенны ( )Разъем POWER IN

10Названия частей пульта дистанционного управленияSUBTITLE (Субтитр)Непосредственный показ субтитров телетекста.(Стр. 34)OK, таблица программ(Стр. 7,

11● Нажмите (ОСНОВНОЕ ПИТАНИЕ).• Индикатор ГОТОВНОСТЬ/ВКЛ немедленно меняет цвет скрасного на зеленый, и ЖКД телевизор включается.• Экранное мен

12Основные действия (продолжение)Смена каналовВы можете выбирать каналы, используя Выборканалов или CH ()/( ).Примечания:•Чтобы управляться с возраста

13Основные действия (продолжение) Использование верхней панели управленияосновного блокаНажмите MENU, чтобы вызвать экран меню.Нажмите i (–)/(+),

14Основные действия (продолжение) Экраны установок менюПодробную информацию об установке каждого пункта меню смотрите на страницах, номера которых ук

15Температура цветаРегулируйте температуру цвета, чтобы получить лучший баланс белого.Нажмите MENU, чтобы вызвать экран меню.• Экран меню картинки

16Основные установки регулировки (продолжение)14421341231Настр-ка I/PРегулировка изображения и сигнала ввода может датьВам более красивое изображение.

173Полезные функции12Регулировка звукаРегулируйте качество и громкость звука в соответствиис Вашими предпочтениями. Пункты регулировки смотритев т

Стpaнa-изгoтoвитeль: Пpoизвeдeнo в ИспанииФиpмa-изгoтoвитeль: ШАРП КopпopeйшнЮpидический адрес изготовителя:22-22 Нагайке-чо, Абено-ку,Осака 545-8522,

18Полезные функции (продолжение)Выделение речиMicronas® VOICE, технология обработки усиления ипонятности речи фирмы Micronas GmbH, имеетследующие функ

19Полезные функции (продолжение)Нажмите '/"/\/|, чтобы выбрать место программ,начания с которого программы должнысохраняться, и нажмите

20Полезные функции (продолжение)* “Aвтo” в пункте “Звук. система” доступно, только когда “Цвет.система” установлена на “Aвтo”.Примечания:• В зависимос

21Полезные функции (продолжение)Использование таблицы программ ТВТаблица программ показывает список всех доступныхдля приема программ. Они располо

22Полезные функции (продолжение)Программа-FM-радиопр.[1] Aвтo ПоискВыполните нижеуказанные действия, чтобы найти исохранить новые программы FM радио п

23Полезные функции (продолжение)[3] СортировкаМожно свободно менять место программы дляотдельных программ.Выполните шаги 1 - 3 в [1] Aвто Поиск, ч

24Полезные функции (продолжение)[5] Ввод/изменение названияМожно ввести или изменить название отдельнойпрограммы.Выполните шаги 1 - 3 в [1] Aвто Поиск

25Полезные функции (продолжение)ПовернутьВы можете установить ориентацию изображения.Нажмите MENU, чтобы вызвать экран меню.Нажмите \/|, чтобы выб

26Полезные функции (продолжение)*1Эти пункты видны, только когда для установки “Соединения AV”выбрано “AV1”.*2“Aвтo” выбирается автоматически в пункте

27Полезные функции (продолжение)Настр-ка часовФункции таймера, которые включают питание вуказанное время, не работают, если часы не настроены.Не з

CoдержаниеLC-20B6EЦветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеемИнструкции по эксплуатацииСтраницаДорогой покупатель продукции Sharp! ...

28Полезные функции (продолжение)Режим ШирокийВы можете выбрать размер показа изображения длявоспроизведения изображения с DVD проигрывателя из следующ

29Полезные функции (продолжение)Экранный дисплейВы можете регулировать различные установки дляэкранных меню.Выполните шаги 1 и 2 в Установка подсв

30Полезные функции (продолжение)[2] Изменение/Отмена PIN-кодаЧтобы изменить PIN-кодВыполните шаги 1 - 3 в [1] Задание PIN-кода,чтобы вызвать экран вво

31Полезные функции (продолжение)Примечания:•Если текущее время на часах в пределах ограничения времени,запрет детям включается немедленно, после т

32Полезные функции (продолжение)Выбор стереовещания A2Это дает возможность выбора режима приема, когдапринимается стереосигнал А2. Чтобы обеспечитьпро

33[1] Включение и выключение режима телетекстаВыберите канал TВ, который передает программутелетекста.Нажмите TEXT, чтобы вызвать экран телетекста

34Teлeтекст (продолжение)[3] Смена субстраницЕсли страница была выбрана из числа несколькихсубстраниц, Вы можете вывести на экран строкууправления, ко

35Подключение ПКЧтобы смотреть изображение с ПК, выполните следующие действия.1 Выберите режим ПК, используя INPUT на пульте дистанционного управл

36Подключение ПК (продолжение)Настройка Точная Sync (для режима ПК)Регулируйте изображение с ПК, используя меню “ТочнаяSync”.Выполните шаги 1 - 3 в Вх

37Подключение ПК (продолжение)Управление питанием (для режима ПК)Когда эта функция установлена на “Вкл”, питание будетотключаться автоматически.На

2Важные меры предосторожностиЭлектричество используется для выполнения многих полезных функций, но при неправильном обращениионо может вызвать получен

38Примечания:Note:• Для кабеля, кроме RGB кабеля, используйте имеющийся в продаже аудио/видео кабель.•Подключайте к разъемам AV-IN1 и 2 только сигналы

39Примечания:Note:• Если Ваш видеомагнитофон (или другое внешнее устройство) имеет разъем S-Video, рекомендуется подключение к S-VIDEO.(Используйт

40Проблема Пункт проверки• Убедитесь в том, что адаптер переменного тока правильновставлен в бытовую розетку питания.• Проблемой может быть прием пост

41Выявление неисправностей (продолжение)Изображение не показываетсяв центре экрана.Проблема Пункт проверки• Прием можеть быть слабым.• Качество ве

42Изделие 20" ЦВЕТНОЙ ЖКД ТЕЛЕВИЗОР, Moдель: LC-20B6EЖКД панель Улучшенный вид и дизайн Black TFT LCD 20"Количество точек 2359296 точекЦвето

43Единица измерения: мм74244178410,5308,4261 191673384212452 (включая резиновое основание)39359450 (включая резиновое основание)47100100Габаритные

44Информация для покупателейоб экологически безвредном устранении этого продукта SHARPЕсли этот продукт больше не может использоваться, его следует ус

45ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ О ВЫКЛЮЧЕНИИ ЗАПРЕТА ДЕТЯМ ПОВЫШЕННОГО УРОВНЯМы советуем Вам удалить следующую инструкцию из инструкции по эксплуатации, чтобы

SHARP CORPORATIONОтпечатано в ИспанииTINS-B252WJZZ09-2004Напечатано на экологически чистой бумагеLC-20B6E(R)Hyo1/4.p65 04.8.3, 0:47 PM2

3•Чистка—Перед чисткой продуктаотключите шнур переменного тока отрозетки переменного тока. Для чисткипродукта используйте влажную ткань.Не используйте

4Убедитесь в том, что следующие принадлежности приложены к ЖКД телевизору.Прилагаемые принадлежностиПульт дистанционного управленияШнур переменного то

5Установка батарей в пульт дистанционного управленияПеред использованием ЖКД телевизора в первый раз вставьте 2 батареи размера “AAA” (прилагаются) в

6Подключение питанияПодготовка (продолжение)Подключение антенны Использование антенного кабеля TВДля получения более четкого изображениямы рекомендуе

7Нажмите '/", чтобы выбрать “Начало поиска”,и нажмите OK. 燘‡Î¸Ì‡fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ä‚ÚÓ èÓËÒÍ- íÇ ëÚ‡Ì‡ êÓÒÒËfl ñ‚ÂÚ. ÒËÒÚÂχ SECAM