Sharp LC-60LE857E manuels

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 7.38 MB |

Italien

Table des matières

MANUALE DI ISTRUZIONI

1

Indicazioni Speciﬁ che

2

Dichiarazione CE:

3

Introduzione

4

[ ITALIANO ]

4

Accessori forniti

7

Accessori opzionali

7

Preparativi

8

ATTENZIONE

9

Uso del telecomando

10

Inserimento delle batterie

10

Angolazione del telecomando

10

Nomi delle parti e funzioni

11

Telecomando

12

Guida rapida

13

3. Funzionamento giornaliero

14

4. Opzioni avanzate

14

CI plus Standard 1.3

15

Funzionamento base

16

Autoinstallazione iniziale

18

Impostazione trasmissione

19

(solo serie 857)

20

T2/C/S*/S2*)

21

Alimentazione dell’antenna

21

Guardare la TV

22

Selezione modalità suono

23

Visualizzazione canale

23

Profilo operatore

24

Impostazione visione

25

Selezione di un programma

26

Indietro a EPG

27

Guardare

27

Registrare

27

TELEVIDEO

28

Introduzione ai collegamenti

30

Collegamenti video

31

Collegamento HDMI

31

Collegamento SCART

32

Collegamento componente

32

AQUOS LINK

34

Collegamento AQUOS LINK

35

Impostazione AQUOS LINK

36

Menu AQUOS LINK

36

Accensione automatica

38

Selezione ingresso auto

38

Regolazione base

39

Immagine

40

Regolazione base

41

:Indietro

42

:Conferma

42

Impostazioni visione

44

Autoinstallazione

44

Impostazione programma

44

Impostazione digitale

44

Frequenza

45

Symbol rate

45

Avvio ricerca

45

Impostazione analogica

46

Lingua audio digitale

48

Sottotitoli

48

Utili funzioni per la visione

49

INGRESSO

50

Lista CANALI

50

Caratteristiche aggiuntive

52

Illuminazione

52

Avvio rapido

52

Impost. sfondo

52

Immagine boot

52

Tempo di gioco

53

Blocco tasti

53

Altre caratteristiche utili

54

Audio (ENG) STEREO

57

Sottotitoli Off

57

>> Nuove informazioni

57

USB media/Rete casa

58

Modalità foto

58

Modalità musica

59

Modalità video

60

Modalità 3D

60

Collegamento di un PC

62

Collegamento di un PC

64

Lista comandi

66

Impostazione rete

67

Installazione wireless

68

Che cosa è la Net TV?

69

Funzionamento della Net TV

69

Funzionamento base

69

Menu opzioni

69

Inserimento di testo

70

Canc. la memoria Net TV

70

Video store

70

Tasto ON/OFF

72

Indicatore a LED

72

Cuscinetto per il naso

72

Visione di immagini 2D

73

Visione d’immagini 3D

73

Raggio d’azione

73

Sostituzione della batteria

74

Fianco a anco

77

Modalità AV

78

Impostazione 3D

79

Appendice

81

Informazioni

83

Dati tecnici

87

Disegni dimensionali

92

13P05-PL-NG

95

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.69 MB |

Italien

Anglais

Table des matières

LC-60LE857E

1

VIA LAMPEDUSA 13

2

20141 MILANO

2

NUMERO VERDE 800.826.111

2

SITO INTERNET: WWW.SHARP.IT

2

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 7.40 MB |

Allemand

Table des matières

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

CE-Hinweis:

2

Einleitung

3

[ DEUTSCH ]

3

Wichtige Sicherheitshinweise

4

Mitgeliefertes Zubehör

6

Sonderzubehör

6

Vorbereitung

7

VORSICHT

8

Benutzung der Fernbedienung

9

Einlegen der Batterien

9

Winkel der Fernbedienung

9

Bezeichnungen und Funktionen

10

Fernbedienung

11

Kurzanleitung

12

3. Täglicher Betrieb

13

4. Erweiterte Funktionen

13

Aufzeichnen von CAM PIN

14

Einstellungen

14

CI Plus 1.3-Standard

14

1 HOME-Bildschirm anzeigen

15

2 Einen Punkt wählen

15

3 HOME-Bildschirm schließen

15

Anfängliche Autoinstallation

17

ZUR BEACHTUNG

18

Nur Modellreihe 857

18

(nur Modellreihe 857)

19

(DVB-T/T2/C/S*/S2*)

20

Fernsehen

21

Wählen des Tonmodus

22

Kanalanzeige

22

Bedienung ohne Fernbedienung

22

Information bevorzugter Kanal

23

Operatorprofil

23

Bildeinstellungen

24

Optionen

24

Wählen eines Programms

25

Zurück zum EPG

26

Betrachten

26

Aufnahme

26

TELETEXT

27

Vor dem Anschließen …

29

Videoanschlüsse

30

HDMI-Anschluss

30

SCART-Anschluss

31

Komponentenanschluss

31

Nach dem Anschließen

32

AQUOS LINK

33

AQUOS LINK-Anschluss

34

AQUOS LINK-Einstellungen

35

Grundbedienung

35

AQUOS LINK-Menü

35

Einschalt-Automatik

37

Automatische Eingangswahl

37

Grundeinstellung

38

Bild-Einstellungen

39

Weiterführend

39

Grundeinstellung

40

Analog-Tuner- Einstellung

45

1. Sprache

47

(Für Hörbehinderte)

47

Umschaltbar

49

Weitere praktische Funktionen

53

USB-Aufnahme

55

Timerliste

55

Wiedergabe der USB-Aufnahme

55

USB-Medien/Heimnetzwerk

57

Foto-Modus

57

Musik-Modus

58

Videomodus

59

3D-Modus

59

Anschließen eines PC

61

Anschließen eines PC

63

PC-Steuerung des TV

64

Befehlsliste

65

Netzwerk-Einstellungen

66

Drahtlose Installation

67

Was ist Net TV?

68

Bedienung von Net TV

68

Grundbedienung

68

Optionen-Menü

68

Texteingabe

69

Net TV-Speicher leeren

69

Video-Shop

69

Betrachten von 3D-Bildern

70

Betrachten von 3D-Bildern

71

Benutzen der 3D-Brille

72

Anbringen der Nasenauflage

72

Auswechseln der Batterie

73

Nebeneinander

76

AV-Modus

77

3D-Setup

78

Fehlersuche

80

Rücksetzen

81

Information

82

Warenzeichen

84

Software-Lizenzen für Net TV

85

Technische Daten

86

Audio-Setup Wandmontage

88

Liste der Abkürzungen

90

Maßzeichnungen

91

Aktiver Bereich

92

13P05-PL-NG

94

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.70 MB |

Allemand

Anglais

Table des matières

LC-60LE857E

1

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 7.42 MB |

Espagnol

Table des matières

MANUAL DEL USUARIO

1

Declaración para la CE:

2

Introducción

3

[ ESPAÑOL ]

3

Accesorios suministrados

6

Accesorios opcionales

6

Preparación

7

PRECAUCIÓN

8

Colocación de las pilas

9

Televisor (vista trasera)

10

Mando a distancia

11

Guía rápida

12

Lista Grabar

13

Vie 19 Nov 2012

13

Estado del menú

13

Medio USB

13

C. grabación CAM PIN

14

CI plus 1.3 estándar

14

Uso de la pantalla HOME

15

Búsqueda digital

17

Búsqueda analógica

17

Búsqueda satélite

17

Ajuste de emisión digital

18

Ajuste de emisión analógica

18

(serie 857 solamente)

19

(DVB-T/T2/C/S*/S2*)

20

Viendo televisión

21

Visualización de canal

22

Perfil del operador

23

Ajustes del visionado

24

Opciones

24

Seleccione un programa

25

Regresar a EPG

26

Siguiente

26

Teletexto

27

Antes de conectar

29

Conexiones de vídeo

30

Conexión HDMI

30

Conexión SCART

31

Conexión de componente

31

Después de conectar

32

AQUOS LINK

33

Conexión de AQUOS LINK

34

Configuración de AQUOS LINK

35

Operación básica

35

Menú AQUOS LINK

35

Encendido automático

37

Ajuste básico

38

Ajustes de imagen

39

Avanzado

39

Ajuste básico

40

Frecuencia

44

Velocidad de símbolo

44

Modulación QAM

44

Iniciar búsqueda

44

Ajuste analógico

45

1er idioma

47

(Para deficientes auditivos)

47

Lista CAN

49

Otras funciones útiles

53

Cómo operar la grabación USB

54

Grabación USB

55

Ajuste del temporizador de

55

Lista del temporizador

55

Reproducción de grabación USB

55

Medio USB/Red Hogar

57

Modo Foto

57

Modo Música

58

Modo Vídeo

59

Conexión de un PC

61

Conexión de un PC

63

Lista de comandos

65

Configuración de la red

66

Instalación inalámbrica

67

¿Qué es Net TV?

68

Operaciones en Net TV

68

Operación básica

68

Menú de opciones

68

Entrada de textos

69

Borrar memoria de Net TV

69

Tienda de vídeo

69

Botón de encendido

71

Indicador LED

71

Almohadilla nasal

71

Uso de las gafas 3D

72

Rango de uso de las gafas 3D

72

Sustitución de la pila

73

Una al lado de la otra

76

Configuración de 3D

78

Apéndice

80

Reponer el código secreto

81

Reiniciar

81

Información

82

Protección medioambiental

84

Marcas comerciales

84

Especificaciones

86

Proyecciones dimensionales

91

13P05-PL-NG

94

Sharp LC-60LE857E Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sharp | Catégorie: Pour la maison | Taille: 0.69 MB |

Espagnol

Anglais

Table des matières

LC-60LE857E

1

WTC ALMEDA PARK

2

PLAçA DE LA PAU S/N (ED.6-PB)

2

INTERNET: WWW.SHARP.ES

2

Plus de produits et de manuels pour Pour la maison Sharp

Modèles	Type de document
SJ-380VWH	Manuel d'utilisateur Sharp SJ-380VWH Manual del usuario, 2 pages
R-242INW	Manuel d'utilisateur Sharp R-242INW Manual del usuario, 2 pages
DK-KP85PH	Manuel d'utilisateur Sharp DK-KP85PH Manual del usuario, 2 pages
R-291BKWE	Manuel d'utilisateur Sharp R-291BKWE Manual del usuario, 2 pages
AN-3DG10-S	Manuel d'utilisateur Sharp AN-3DG10-S Manual del usuario, 1 pages
R-931BKW	Manuel d'utilisateur Sharp R-931BKW Manual del usuario, 2 pages
LC-70LE857E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-70LE857E User Manual, 2 pages
LC-50LE762E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-50LE762E User Manual, 2 pages
LC-60UQ10E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-60UQ10E User Manual, 2 pages
HT-SB60	Manuel d'utilisateur Sharp HT-SB60 Manual del usuario, 14 pages
LC-80LE857E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-80LE857E User Manual, 2 pages
LC-70LE740E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-70LE740E User Manual, 2 pages
SJ-F800SPSL	Manuel d'utilisateur Sharp SJ-F800SPSL Manual del usuario, 2 pages
XL-HF151PHS	Manuel d'utilisateur Sharp XL-HF151PHS Manual del usuario, 2 pages
SJ-F790STSL	Manuel d'utilisateur Sharp SJ-F790STSL Manual del usuario, 2 pages
LC-80UQ10E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-80UQ10E User Manual, 2 pages
LC-60LE651E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-60LE651E User Manual, 2 pages
SJ-PD591SS	Manuel d'utilisateur Sharp SJ-PD591SS Manual del usuario, 2 pages
LC-80LE657E	Manuel d'utilisateur Sharp LC-80LE657E User Manual, 2 pages
SJ-340VWH	Manuel d'utilisateur Sharp SJ-340VWH Manual del usuario, 2 pages

Sharp appareils