Sharp DV-MX1U Manuel d'utilisateur

1LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002User ManualLokSoundXLVersion 2.1May 2002

10 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002precise.) They are easy to install. A commonly usedmodule is the Siemens / Infineon TLE4905 available atelectron

11LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Analogue / digital operationAfter you have checked above points you may switchon the power. We strongly recommend

12 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002on multiple pressing of the F1 button: e.g. if youpress F1 three times this will activate function F3.Therefore

13LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002How to switch on load controlcontrol was optimized and tested with motors fromROCO, Bachmann (Liliput), BRAWA, Mä

14 LokSoundXL User Manual V2.1 05/20025.2.2 Speed CurveLokSoundXL decoder has 256 speed steps. They maybe adjusted to the characteristics of each loco

15LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Fig. 12 Function Mapping as per NMRA / DCCFunction keyDescriptionControl-CVOutput "light forward"Output

16 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002•Dimmer: normal, continuously switched on load•Blinking light: the output blinks with an adjustablefrequency•Bli

17LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Sound adaptionWe recommend a PC and LokProgrammer forprogramming function outputs: the LoksoundXL-Decoder offers

18 LokSoundXL User Manual V2.1 05/20025.2.5 Brake sectionsThe LokSoundXL decoder responds to the two mostcommonly used brake generators, which are:•Le

19LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Adjusting CV’s using DCC systems5.3 Adjusting CVsAfter having been introduced to the effects controlledby CVs in

2 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002ContentsCopyright 2001 by ESU electronic solutions Ulm GmbH. Electrical characteristics and dimensions are subjec

20 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Programming mode of 6021Set decoder into programming mode before enteringany changes with the 6021. Only then ma

21LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Frequently asked questions (FAQ)6. Frequently asked questions (FAQ)There could be many reasons if the LokSoundXLd

22 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

23LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

24 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

25LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

26 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

27LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

28 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

29LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

3LokSoundXL User Manual V2.1 05/20021. IntroductionCongratulations on your acquisition of a LokSoundXLdecoder. With LokSoundXL your locomotives mayfin

30 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

31LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

32 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

33LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionran

34 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002List of all supported CVsCVCVCVCVCVnamenamenamenamenamedescriptiondescriptiondescriptiondescriptiondescriptionra

35LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Technical data7.2 Technical dataDimensions: 44 mm x 40 mm x 6,5mmLayout: Double-sided PCB with SMD-technology.Con

36 LokSoundXL User Manual V2.1 05/20028. Service-Support and assistanceYour model train or hobby shop is your competentpartner for all your questions

4 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002and coreless motors. It may be adjusted to the eachindividual motor. Your locomotive will always keepthe selected

5LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Connecting a DC or coreless motorWhen installing the decoder you must not allowany metal part of the locomotive to

6 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Connection diagramsRailright leftDC-Motorloudspeaker1-11-21-31-41-51-61-71-81-92-12-22-32-42-52-62-72-82-9Figure

7LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Connection diagramsRear lightsHead lightsAUX6 - Reed-In2AUX5 / Reed-In1AUX4AUX3AUX2common voltage (U+)AUX12-12-22-

8 LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002The RFI suppression inductor remains attached to thecollector terminal of the motor. Solder the other oneto termi

9LokSoundXL User Manual V2.1 05/2002Connecting headlightsIf the total current exceeds 2.0A or a short circuitoccurs, then the overload protection swit